Quakers Walk kutoka New York City hadi Washington, DC, ili Kushiriki Remonstrance ya Flushing na Congress [Imesasishwa]

Watembea kwa miguu wanaondoka kwenye Flushing Meetinghouse huko Queens, NY, wakianza matembezi yao ya maili 11 hadi katikati mwa jiji la Brooklyn, Jumapili, Mei 4, 2025. Picha na Corrie Aune.

Quaker Walk iliangaziwa katika kipindi cha Juni 2025 cha podikasti yetu ya Quakers Today .

Sasisha, Mei 28:

Wakati watembezi walipofika Washington, DC, Alhamisi, Mei 22, kuwasilisha Remonstrance ya 1657 Flushing pamoja na Remonstrance yao mpya ya 2025 iliyoandikwa, wabunge walikuwa nje ya ofisi zao wakijadili upatanisho wa bajeti, kulingana na mratibu Ross Brubeck. Washiriki walikuwa na ziara zilizoratibiwa na Wawakilishi Dan Goldman (DN.Y. Wilaya 10) na Jamie Raskin (D-Md. Wilaya 8), pamoja na Maseneta Chuck Schumer (DN.Y.), Dave McCormick (R-Pa.), na Chellie Pingree (D-Maine). Watembezi walishuka katika ofisi za Wawakilishi Ed Case (D-Hawaii Wilaya 1) na Bonnie Watson Coleman (DN.J. Wilaya 12), na Maseneta Kirsten Gillibrand (DN.Y.) na John Fetterman (D-Pa.).

Wafanyikazi katika ofisi za Gillibrand na Schumer walikubali wazo la kuwa na malalamiko ya awali na ya kisasa kusomwa kwenye rekodi ya Bunge la Congress, kulingana na Brubeck.

”Wafanyikazi wa Schumer walionekana kukubaliana na wazo la Kiongozi kutaja kwenye sakafu ya pingamizi mbili na matembezi yenyewe,” Brubeck alisema. Schumer ndiye Kiongozi wa Wachache wa Seneti.

Brubeck alibainisha kuwa matembezi sambamba kwenye sehemu ya Hudson River Valley ya Empire State Trail huko New York yalifanyika siku hiyo hiyo, Mei 22. Walkers walikutana na wawakilishi wao wa Congress, ikiwa ni pamoja na Mike Lawler (RN.Y. Wilaya 17) na George Latimer (DN.Y. Wilaya 16). Matembezi hayo sambamba yaliandaliwa na Peter Close, Avis Sri-Janthaya, Gayle Simon, Patricia S. Rallis, Don Wildman, na Elizabeth Estony wa Purchase Quarterly Meeting.

Remonstrance ya 2025 , iliyoelekezwa ”Kwa wawakilishi wetu,” inasema kwa sehemu:

Kupitia hatua yako au kutotenda kwako, umeruhusu kuingiliwa kwa maafisa wa serikali katika nyumba zetu za ibada ili kuwateka nyara marafiki na majirani zetu. Hatuwezi kukubali kosa hili la watakatifu; Utulivu mtakatifu wa ibada yetu, na haki za kimungu za kibinadamu za marafiki zetu wanaoteswa. Ingawa sauti ya mamlaka inawasingizia, kuwaita wasio raia wahalifu, wakichochea hofu ya kuhama na chuki ya mgeni, tunajua ukweli: kwamba sisi sote ni watoto wa Mungu, tunastahili fursa sawa na bandari salama. Tunajua kwamba haki zetu zimetolewa kwa uhuru na Mbingu, na hazijatolewa na karatasi za uraia.

Hadithi asili, Mei 9, 2025:

Kuanzia Mei 4 hadi Mei 22, Friends wanatembea zaidi ya maili 276 kutoka New York City hadi Washington, DC, ili kuwasilisha nakala ya Flushing Remonstrance asili kwa wanachama wa Congress ya Marekani. Freeholders katika eneo ambalo sasa ni Jimbo la New York waliandika waraka huo mwaka wa 1657. The Remonstrance ilipinga agizo la wakati huo Gavana Peter Stuyvesant ambaye alisema wakazi hawapaswi kuwakaribisha Waquaker katika koloni la Uholanzi.

Ombi hilo lilisema kwamba Mungu ndiye mwamuzi mkuu wa matendo ya wanadamu na kwamba watu wana wajibu wa kiadili kuwatendea wengine mema. Ilisema kwamba watu fulani huwaonea wivu na kuwashuku Waquaker kwa sababu hawatii mamlaka za kidunia. Waandikaji wa tangazo hilo walionyesha nia yao ya kufuata ile Kanuni Bora, wakimwambia Stuyvesant kwamba walitamani “kuwatendea watu wote kama tunavyotaka watu wote watutendee.”

Washiriki katika hija wanadai kwamba wanachama wa Congress watambue na kulinda uhuru wa kujieleza, mchakato unaotazamiwa, na haki za kikatiba za kila mtu nchini Marekani, kulingana na tovuti ya matembezi hayo .

Kikundi kinapita chini ya njia za treni huko Queens, NY siku ya Jumapili, Mei 4, 2025. Picha na Corrie Aune.

Mratibu Jess Hobbs Pifer anaamini Quakers wana wajibu wa kuwa wasimamizi wa demokrasia.

”Uwakili ni sehemu ya msingi ya Quakerism,” Hobbs Pifer alisema. Yeye ni mshiriki wa Mkutano wa Germantown huko Philadelphia, Pa., na mhudhuriaji wa Mkutano wa Brooklyn (NY).

Washiriki sabini na wanne walikuwa wamejiandikisha kwa matembezi hayo kufikia Mei 1, kulingana na waandaaji. Walisema wanatarajia idadi hiyo kukua kadri matembezi yanavyoendelea.

Mbali na kutoa nakala ya Flushing Remonstrance asilia, washiriki watatumia utambuzi wa kikundi kuandaa waraka ambao unalenga kuangazia sauti za watu wanaolengwa moja kwa moja na utawala wa Trump. Waandaaji wataomba maoni kutoka kwa wanachama wa mikutano ya Marafiki kwenye njia ya matembezi, kulingana na Max Goodman, mratibu wa matembezi hayo. Goodman ni mwanachama wa Sandy Spring (Md.) Meeting ambaye anakaa katika Mkutano wa Brooklyn.

Wazo la ustahimilivu wa kidini lililoelezwa katika Flushing Remonstrance likawa jambo la kawaida kufikia wakati wa Katiba ya Marekani miaka 132 baadaye, kulingana na Goodman.

Katiba hiyo ilitungwa mwaka wa 1787, iliidhinishwa mwaka wa 1788, na kuanza kutumika mwaka wa 1789. Marekebisho kumi ya kwanza ya Katiba, yanayojulikana kama Mswada wa Haki, yaliandikwa mwaka wa 1789 na kupitishwa mwaka wa 1791.

Remonstrance ”ilitarajia uhakikisho wa Marekebisho ya Kwanza ya uhuru wa kidini,” alisema Thomas Hamm, profesa mstaafu wa historia na msomi wa Quaker anayeishi katika Chuo cha Earlham huko Richmond, Indiana. Mmoja wa mababu wa Hamm, Henry Townsend, alikuwa mtia saini wa Remonstrance.

Matembezi hayo yameanzishwa na Quakers, lakini waandaaji wanatumai watu walio na maadili sawa watajiunga na safari hiyo.

Matembezi hayo ni ya kiishara na yamejaa maana kamili, kulingana na mratibu Ross Brubeck. Watembeaji watavuka mipaka ya majimbo kadhaa bila vikwazo vyovyote vya kisheria, ambayo inatofautiana na uzoefu wa wahamiaji wengi wanaoingia Marekani bila nyaraka. Brubeck anahudhuria Mkutano wa Brooklyn na anazingatia Mkutano wa Sandy Spring mkutano wao wa nyumbani.

Goodman angependa matembezi hayo kuangazia maadili kama vile ukarimu na utulivu wa mateso. Anachukulia kuwa wito wa Kikristo kutoa chakula, malazi, na usaidizi wa kisheria kwa wahamiaji na wengine wanaolengwa na utawala wa Trump.

”Natumai tunaweza kutembea zaidi mazungumzo yetu,” Goodman alisema.

Mikutano ya Quaker kwenye njia ya matembezi inawaruhusu watembeaji kulala katika nyumba zao za mikutano na inaandaa chakula cha jioni cha potluck kwa washiriki. Kupanga malazi kwa ajili ya matembezi hayo kumehitaji waandaaji kupiga simu nyingi na kutuma barua pepe nyingi.

”Sehemu kubwa ya uandaaji imekuwa karibu kuunganisha watu na jamii za Quaker,” Hobbs Pifer alisema.

Goodman alipanga washiriki kutumia mitumbwi kutoka Mkutano wa Mwaka wa Baltimore kwa sehemu ya maili tano ya hija ambayo inahusisha kuvuka Mto Susquehanna kutoka Pennsylvania hadi Maryland.

Siku za Jumapili za matembezi, washiriki watapata fursa ya kuabudu pamoja na mikutano huko Philadelphia, Pa., na Baltimore, Md.

Stephen Kelly, mwanasheria ambaye anaabudu na Brooklyn Meeting, alianzisha wazo la kutembea Remonstrance ya Flushing kutoka New York hadi Washington, DC, katika mkutano wa Februari wa biashara, kulingana na Brubeck.

Sharlee DiMenichi

Sharlee DiMenichi ni mwandishi wa wafanyikazi wa Jarida la Marafiki . Wasiliana na: [email protected] .  

Acha Jibu

Your email address will not be published. Sehemu zinazohitajika zimetiwa alama *

Maximum of 400 words or 2000 characters.

Maoni kwenye Friendsjournal.org yanaweza kutumika katika Jukwaa la jarida la uchapishaji na yanaweza kuhaririwa kwa urefu na uwazi.