Sparrow

Kuwa kama shomoro, parakeet katika drab.
Ndio, tembea ukingoni mwa Niagara,
lakini usiwe na pupa. Kunywa mafuriko
mdomo mmoja umejaa kwa wakati mmoja. Zungusha
vimelea vyako vinavyong’ang’ania na uchafu.

Fagia safi ulimwengu kwa mbawa za wee-est,
maudhui ya kutoonekana, kusikilizwa.
Acha sifa kwa ndege wakubwa.
Na maneno, kwa kasuku na mfano wao.
Hakuna haja ya hotuba, cheep moja inaambia yote.

Usikimbie misitu hii katika msimu wa joto.
Pindua ukoko wa msimu wa baridi ili kulisha.
Na wakati wa chemchemi, wakati makundi yanarudi,
wacha wahamiaji wa brasher wapige kelele na kudharau

kana kwamba wanamiliki mahali hapa waliondoka.
Wasamehe wizi wao na wizi mdogo mdogo.
Inatosha kusherehekea kile wanachoacha.
Karamu yako ya majira ya joto iko kwenye duff.

Tafuta mbegu za kutosha kwenye sakafu ya misitu.
Kuwa dhibitisho hai kwamba kidogo ni zaidi.