Unyonyaji wa rangi ulifichuliwa katika siku za nyuma za kampuni ya Rowntree

Mnamo Aprili 15 Jumuiya ya Rowntree ilitangaza kwamba uchunguzi wake wa awali katika minyororo ya kihistoria ya ugavi wa kimataifa ya kampuni ya Rowntree umefichua jinsi ”biashara za Rowntree zilivyonufaika kutokana na utumwa, kazi zisizo huru na aina nyingine za unyonyaji wa rangi wakati wa ukoloni na ubaguzi wa rangi.”

Familia ya Quaker Rowntree ilianzisha na kuendesha biashara ya chokoleti iliyojulikana sana katika karne ya kumi na tisa na ishirini nje ya York, Uingereza. Mnamo 1904, mwanzilishi Joseph Rowntree alikabidhi amana tatu tofauti-Joseph Rowntree Foundation, Joseph Rowntree Charitable Trust, na Joseph Rowntree Reform Trust-kushughulikia matatizo ya kijamii nchini Uingereza. Mnamo 2004 wadhamini walianzisha Jumuiya ya Rowntree kwa ”maarifa zaidi juu ya urithi tajiri sana wa Rowntree.”

Kujibu tangazo la Rowntree Society, wadhamini wa Joseph Rowntree Foundation na Joseph Rowntree Housing Trust Board walituma maombi ya msamaha kwenye tovuti yake :

Tunasikitika sana kwamba asili ya majaliwa yetu yana mizizi katika mazoea ya aibu ambayo yalisababisha mateso makubwa na kusababisha madhara ya kudumu. . . . Ni muhimu sana kwetu kwamba uzoefu wa watu ambao kazi yao ilichukuliwa kwa kulazimishwa na utumwa inapaswa kuchukua nafasi kubwa zaidi katika hadithi ya Rowntree. Tulipaswa kufanya hivi mapema zaidi.

Taarifa hiyo iliendelea kuashiria njia ya mbele:

pamoja na amana zingine zilizojitegemea za Rowntree tutafadhili Jumuiya ya Rowntree kuchunguza sehemu hii ya historia yetu kikamilifu zaidi. . . . Tunajua kwamba madhara yanayosababishwa na mazoea haya bado yanasababisha ukosefu wa haki na mateso leo. . . . Pia tunafanya hili tukijua kwamba, kama wanufaika wa kifedha wa hatua za zamani za mababu zetu, tuna wajibu mahususi wa kuchangia katika kurekebisha athari zao hatari.

Wadhamini wengine wawili wa Rowntree pia walitoa pole mnamo Aprili 15.

Georgina Bailey, Quaker na mhariri wa sera wa The House (jarida la kila wiki linaloangazia Bunge), alituma tena msamaha wa Joseph Rowntree Foundation kwenye Twitter na kutoa maoni:

Nimefurahishwa sana kuona mashirika yanayohusiana na Quaker yakihama kutoka kwa masimulizi ya kishujaa ya pekee ya Quakers kama wakomeshaji, ambayo yamepuuza kwa utaratibu jukumu letu katika biashara ya utumwa na pesa nyuma ya uhisani wetu-na kuzungumza juu ya fidia pia. Ikiwa tunataka kutunga ushuhuda wetu kwa ukweli, amani na usawa, inatubidi kuanza kwa kueleza toleo kamili la historia yetu.