{"id":3125033,"date":"2020-08-01T01:05:00","date_gmt":"2020-08-01T05:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/"},"modified":"2025-10-12T05:29:49","modified_gmt":"2025-10-12T09:29:49","slug":"je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/","title":{"rendered":"Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Na Mathayo Legge. New Society Publishers, 2019. Kurasa 354. $24.99\/karatasi au Kitabu pepe.   <\/em><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/bookshop.org\/books\/are-we-done-fighting-building-understanding-in-a-world-of-hate-and-division\/9780865719088?aid=3862\">Nunua kutoka kwa QuakerBooks<\/a><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matthew Legge, mratibu wa mpango wa amani kwa Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Kanada, ameunda programu kamili zaidi ya masomo ya amani katika mfumo wa kitabu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usifikirie kuwa haya yote yanahusu kazi ya amani ya kimataifa, ingawa baadhi yake ni. Badala yake, inalenga amani baina ya watu na mabadiliko ambayo kila mmoja wetu anahitaji kufanya ndani yetu ili kuwa wapatanishi wa kweli. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwa hiyo usisome kitabu hiki ikiwa huko tayari kuchunguza imani zako zilizo thabiti. Kwa sababu hapa utajifunza jinsi mitazamo yako inaweza kuathiriwa na mambo ambayo huyatambui kwa uangalifu\u2014mambo rahisi kama vile halijoto ya kile ulichoshikilia mara ya mwisho mkononi mwako\u2014na ubinafsi wako utapingwa. Unaweza kufikiri wewe ni binadamu mwenye akili timamu, mwenye uwezo wa kupambanua ukweli. Legge hufichua waziwazi jinsi sisi sote tunavyotenda bila busara nyakati fulani na jinsi kukanusha imani potofu mara nyingi huwafanya watu kuzishikilia kwa uthabiti zaidi. Anatufanya tuchunguze jinsi tunavyojua kile tunachofikiri tunakijua kwa uhakika.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pia, usisome kitabu hiki ikiwa unafikiri raia wasio na silaha hawawezi kuokoa maisha, kumaliza migogoro, au kuendeleza amani ya ndani na kimataifa. Mwandishi anatupa mifano ya kutia moyo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kila moja ya sura 24 imefupishwa katika hitimisho lake. Unaweza kupitia sura hizo ukisoma tu &#8221;Vidokezo kutoka kwa Sura Hii,&#8221; lakini usifanye. Mifano ya sura, iliyotolewa kutokana na utafiti ulioandikwa kwa kina, ni hadithi zenye kuhuzunisha zenyewe: zenye mvuto na zinazosimuliwa kwa uwazi. Unapochukua taarifa na kuitumia kwa uzoefu wako mwenyewe, utapata njia nyingi ambazo unaweza kutenda tofauti na kuepuka kuongeza kutokuelewana kwa sasa duniani. Hata hivyo, hutapatwa na hatia, kwa sababu unapochunguza njia ulizodanganywa, utatiwa moyo kuwa na huruma kwako mwenyewe na kwa wengine.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilituchukua muda kuandika hakiki hii kwa sababu ya msongamano wa habari. Maelezo ya kina ya kitaaluma, marejeleo, na shughuli za ufuatiliaji ni muhimu kama nyenzo kwa wawezeshaji. Tulitambua shughuli nyingi zinafanana na mazoezi yaliyotumiwa katika Mradi wa Mbadala kwa Vurugu (AVP).    <em>Je, Tumemaliza Kupigana?<\/em>  inaweza kuwa maandishi ya kozi ya muhula mrefu katika kusaidia watu kuwa watetezi wa ufanisi zaidi wa mabadiliko ya amani duniani. Tunakubaliana na Legge: &#8221;Kwa kweli ninahimiza kutumia kitabu hiki katika kikundi cha utafiti na hatua kilichowezeshwa. Kufanya mazoezi katika kikundi kutaunda nafasi nzuri ya kushiriki virusi vya [amani].&#8221; <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tom na Sandy Farley ni washiriki wa Mkutano wa Palo Alto (Calif.), wasimulia hadithi, wawezeshaji wa AVP, wauzaji wa kujitolea wa vitabu na EarthLight, na waandishi wenza wa mtaala wa Earthcare for Children.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3083874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[9920,10018],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3125033","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-mapitio-ya-kitabu-cha-quaker","category-vitabu-vya-agosti-2020"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Matthew Legge ameunda mpango kamili wa masomo ya amani katika fomu ya kitabu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IMEPITIWA: Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matthew Legge ameunda mpango kamili wa masomo ya amani katika fomu ya kitabu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T09:29:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AreWeDone_FBcrop.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"IMEPITIWA: Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/\",\"name\":\"Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/AreWeDoneFighting.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-01T05:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T09:29:49+00:00\",\"description\":\"Matthew Legge ameunda mpango kamili wa masomo ya amani katika fomu ya kitabu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/AreWeDoneFighting.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/AreWeDoneFighting.jpg\",\"width\":500,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko - Friends Journal","description":"Matthew Legge ameunda mpango kamili wa masomo ya amani katika fomu ya kitabu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"IMEPITIWA: Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko","og_description":"Matthew Legge ameunda mpango kamili wa masomo ya amani katika fomu ya kitabu.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_modified_time":"2025-10-12T09:29:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AreWeDone_FBcrop.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"IMEPITIWA: Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/","name":"Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AreWeDoneFighting.jpg","datePublished":"2020-08-01T05:05:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T09:29:49+00:00","description":"Matthew Legge ameunda mpango kamili wa masomo ya amani katika fomu ya kitabu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AreWeDoneFighting.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AreWeDoneFighting.jpg","width":500,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/je-tumemaliza-kupigana-kujenga-uelewano-katika-ulimwengu-wa-chuki-na-migawanyiko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Je, Tumemaliza Kupigana?: Kujenga Uelewano katika Ulimwengu wa Chuki na Migawanyiko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"fpb_reviewer_name":"Tom na Sandy Farley","fpb_book_details":{"author":"","pricing":false,"quakerbooks_link":"","category_issue_link":null},"fpb_reviewer_profile_picture":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3125033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3083874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125033"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3125033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}