{"id":3125231,"date":"2019-03-01T00:45:08","date_gmt":"2019-03-01T05:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/"},"modified":"2019-03-01T00:45:08","modified_gmt":"2019-03-01T05:45:08","slug":"nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/","title":{"rendered":"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi"},"content":{"rendered":"

\"\"Na Michael Bischoff. Vipeperushi vya Pendle Hill (namba 454), 2018. Kurasa 27. $7 kwa kila kijitabu. <\/h3>\nNunua kutoka kwa QuakerBooks<\/span><\/a>\n

Kwa nini tunapata saratani? Ingawa kuna mambo ya hatari kama vile kuathiriwa na dutu fulani, kuvimba kwa muda mrefu, matumizi mabaya ya pombe, na mlo mbaya, kuna sababu nyingine nyingi (zinazojulikana na zisizojulikana) kwa nini na jinsi tunavyopata saratani. Mara kwa mara tunauliza, kama wengi, kwa nini mambo mabaya huwapata watu wazuri. Kwa nini mambo yanatokea jinsi yanavyotokea? <\/p>\n

Lakini sivyo kijitabu hiki cha Pendle Hill kinahusu. Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi<\/em> na Michael Bischoff inahusu kuponya maisha ya mtu huku akiishi na saratani. Aligunduliwa kwa mara ya kwanza akiwa na afya bora akiwa na umri wa miaka 44, alianza matibabu na kuanzisha tovuti yake ambapo aliungana na wengine kushiriki hadithi na kupata usaidizi na kutiwa moyo. Alipanga kikundi chake cha kusimulia hadithi na kisha kuwasaidia wengine kupanga vikundi vyao. <\/p>\n

Wengi wetu tulijifunza kuwa aligunduliwa na glioblastoma (aina kali zaidi ya saratani ya ubongo) mnamo 2016 katika Usiahirishe Joy: Adventures with Brain Cancer,<\/em> iliyoandikwa pamoja na mkewe, Jennifer Larson. Bischoff aliandika sasisho katika toleo la Januari 2018 la Friends Journal<\/em> , ambapo aliendelea hadithi yake. <\/p>\n

Katika mwaka huo wa kwanza wa upasuaji, kemikali, mionzi, na matibabu ya majaribio, Bischoff alianza mazoezi ya kiroho ya kuketi mahali anapopenda karibu na Mto Mississippi ulio karibu. Mto ulimwalika atupilie mbali mawazo yake mabaya na kuyaacha yaelee. Kasa mzee alipita karibu naye, akimzeesha katika njia za subira na ustahimilivu. Ndege ya kupendeza ya nguli wa bluu ilimwalika kupata furaha maishani mwake. Alifikiria nyakati zile karibu na mto alipokuwa ameketi kwenye ibada na Friends. Kuingia ndani ya maji kulimkumbusha kwamba alikuwa akipita ndani zaidi ya mto wa uzima. <\/p>\n

Kijitabu hiki kinaendelea na masimulizi, miaka mitatu hivi baada ya utambuzi wake. Marafiki wanaendelea kumfuata kwenye Facebook na kushiriki hadithi za safari za afya kupitia CaringBridge.org, ambayo huwawezesha wapendwa kuunganishwa kupitia tovuti za kibinafsi, za kibinafsi. <\/p>\n

Bischoff anaandika: ”Hadithi nzuri hutuleta ndani zaidi maishani. Inatufanya tujiulize nini kitatokea baadaye, na kuturudisha katika mtiririko wa maisha yetu ya kihisia yaliyojumuishwa.” Aligundua kwamba tunaweza kuweka hadithi yetu wenyewe katika mtazamo tunapoona maisha yetu kama sehemu ya uzoefu mkubwa wa binadamu. Masimulizi yetu yanaweza kutugusa jinsi mabishano tu yanavyoweza, kwa sababu yanatufikia nafsi zetu zote\u2014mwili, moyo, na akili. Mary Jo Kreitzer, kutoka Kituo cha Kiroho na Uponyaji katika Chuo Kikuu cha Minnesota, alimhakikishia Bischoff kwamba uponyaji unawezekana kila wakati, kwamba tunaweza kufungua maisha ingawa hatuwezi kuishi saratani yetu. <\/p>\n

Kando kabisa na yote ambayo mtu anaweza kufanya ili kukabiliana na ugonjwa, ikiwa mtu atapona au la, hatimaye ni siri, inategemea mambo kama vile bahati, uchumi, ubora wa matibabu, fursa (au ukosefu wake), jiografia, na wakati. Bischoff anaandika: <\/p>\n

Nikifa kesho, hiyo haiondoi miujiza na uponyaji ambao tayari umetokea. Uponyaji sio matokeo ya mara moja lakini mchakato unaoendelea ambao hauishii na kifo. Ikionekana kama mazoezi ya kiroho, lengo kuu la hadithi za uponyaji sio tu kuishi kwa mtu binafsi na afya ya kimwili, lakini muungano na mtiririko mkubwa wa maisha unaopita ndani yetu. Kwa kujibu changamoto ya George Fox kwetu kuhusu kile ambacho hatuwezi kusema, ninajibu, ”Kuna mto wa uponyaji unaokuja kwa ajili yetu sote, na hauwezi kuepukika.” <\/p><\/blockquote>\n

Niliwasiliana na Bischoff na kumuuliza jinsi kijitabu hiki kinaweza kutumiwa kusaidia kuunda kikundi cha hadithi za uponyaji. Alipendekeza kuwa kikundi kama hicho kinaweza kuanzishwa na watu wawili ambao wangekuwa tayari kuelezea toleo fupi la safari yao kuelekea uponyaji wanapopitia ugonjwa au uzoefu wa kiwewe. Kushiriki kunaweza kupangwa kulingana na seti ya maswali kama yale yaliyopendekezwa hapa na Jonathan Adler na Annie Brewster katika shirika lao la Ushirikiano wa Hadithi ya Afya: <\/p>\n

    \n
  • Je, unahisi umeunganishwa na nani na ni nani ambaye amekuwa hapo kwa ajili yako?<\/li>\n
  • Ni kwa njia zipi umekuwa mhusika badala ya kuwa mhusika katika safari yako?<\/li>\n
  • Je, una udhibiti wa nini?<\/li>\n
  • Je, ”vifuniko vya fedha” vimekuwa nini?<\/li>\n
  • Je! hadithi zote tofauti za maisha yako zinapatana vipi na kuwa na maana?<\/li>\n<\/ul>\n

    Michael Bischoff amepata njia kuelekea uponyaji wa maisha ya mtu. ”Tunapokiri njia ambazo tumevunjika, kushuhudia kuhusu mwendo wa Roho ndani yetu kuelekea ustawi, na kutangaza kile tunachojifunza kama nidhamu kuu ya kiroho, tunaweza kuishi kwa kudhihirisha uwezo wa uponyaji wa hadithi.” <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3081564,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[9920,9996],"fpb_issue_category":[10254],"class_list":["post-3125231","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-mapitio-ya-kitabu-cha-quaker","category-vitabu-vya-machi-2019","fpb_issue_category-nje-ya-ukumbi-wa-mikutano"],"yoast_head":"\nNguvu ya Uponyaji ya Hadithi - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na Michael Bischoff. Vipeperushi vya Pendle Hill (namba 454), 2018. Kurasa 27. $7 kwa kila kijitabu. Kwa nini tunapata saratani?…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/healing-power-of-stories.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/\",\"name\":\"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/healing-power-of-stories.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-01T05:45:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/healing-power-of-stories.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/healing-power-of-stories.jpg\",\"width\":300,\"height\":439},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi","og_description":"Na Michael Bischoff. Vipeperushi vya Pendle Hill (namba 454), 2018. Kurasa 27. $7 kwa kila kijitabu. Kwa nini tunapata saratani?…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":300,"height":439,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/healing-power-of-stories.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/","name":"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/healing-power-of-stories.jpg","datePublished":"2019-03-01T05:45:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/healing-power-of-stories.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/healing-power-of-stories.jpg","width":300,"height":439},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/nguvu-ya-uponyaji-ya-hadithi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nguvu ya Uponyaji ya Hadithi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Imekaguliwa na Brad Sheeks","bio":"<p>Brad Sheeks, mshiriki wa Newtown (Pa.) Meeting, ni muuguzi mstaafu wa hospitali ya wagonjwa mahututi, na pamoja na mkewe, Patricia McBee, ni kiongozi mwenza aliyestaafu katika Kongamano Kuu la Kuboresha Wanandoa wa Marafiki.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3125231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3081564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125231"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3125231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}