{"id":3125613,"date":"2018-12-01T01:15:45","date_gmt":"2018-12-01T06:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/"},"modified":"2018-12-01T01:15:45","modified_gmt":"2018-12-01T06:15:45","slug":"niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/","title":{"rendered":"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha"},"content":{"rendered":"

\"\"Na Cynthia Grady, iliyoonyeshwa na Amiko Hirao. Charlesbridge, 2018. Kurasa 32. $ 16.99 \/ jalada gumu; $9.99\/Kitabu pepe. Imependekezwa kwa umri wa miaka 4-8. <\/h3>\nNunua kutoka kwa QuakerBooks<\/span><\/a>\n

Wakati baadhi ya walinzi wa vijana wa Clara Breed katika Maktaba ya Kaunti ya San Diego walipomwambia kwamba wangezuiliwa wakati wa Vita vya Pili vya Dunia, aliwaona wakitoka kwenye kituo hicho mwaka wa 1942 wakiwa na postikadi zenye mhuri akiwauliza wamwambie walikokuwa wakiishi na walichokuwa wakifanya. Zilifanyika kwa muda huko Arcadia, ambapo aliwatembelea, na baadaye kwenye kambi ya giza huko Poston, Ariz., ambapo alituma vitabu, mbegu, nyuzi, sabuni, na vifaa vya ufundi. Nakala za baadhi ya postikadi walizotuma zimewekwa juu juu kwenye michoro ya penseli zenye rangi nyepesi. <\/p>\n

Hivi ndivyo kitabu hicho kinavyoeleza masaibu yao: ”Serikali ya Marekani ilifikiri kwamba Katherine na watu wote wenye asili ya Kijapani wanaoishi Pwani ya Magharibi wangeweza kuwa hatari. Walionekana kuwa adui wa Marekani katika vita ngumu iliyotokea katikati ya dunia, hivyo serikali ikaamuru wafungwe gerezani.”<\/p>\n

Picha za kipindi kwenye karatasi za mwisho na nyongeza zinazoelezea maisha ya Clara Breed na ”Historia Iliyochaguliwa ya Watu wa Japani nchini Marekani” hufanya kitabu hiki kuwa cha thamani kwa watoto wakubwa kidogo kuliko hadhira ya awali ambayo hadithi inaonekana kuwa imekusudiwa. Nyumba na Shule za Siku ya Kwanza zinapaswa kuona hili kuwa nyongeza muhimu, hasa katika siku hizi ambapo unaishi na ambako familia yako ilitoka huonekana kuwa muhimu zaidi kuliko kawaida. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3081204,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[9920,9992],"fpb_issue_category":[10246],"class_list":["post-3125613","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-mapitio-ya-kitabu-cha-quaker","category-vitabu-vya-desemba-2018-rafu-ya-vitabu-ya-young-friends","fpb_issue_category-quakers-na-ukristo"],"yoast_head":"\nNiandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na Cynthia Grady, iliyoonyeshwa na Amiko Hirao. Charlesbridge, 2018. Kurasa 32. $ 16.99 \/ jalada gumu; $9.99\/Kitabu pepe. Imependekezwa kwa…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/write-to-me.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/\",\"name\":\"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/write-to-me.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-01T06:15:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/write-to-me.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/write-to-me.jpg\",\"width\":300,\"height\":367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha","og_description":"Na Cynthia Grady, iliyoonyeshwa na Amiko Hirao. Charlesbridge, 2018. Kurasa 32. $ 16.99 \/ jalada gumu; $9.99\/Kitabu pepe. Imependekezwa kwa…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":300,"height":367,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/write-to-me.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/","name":"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/write-to-me.jpg","datePublished":"2018-12-01T06:15:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/write-to-me.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/write-to-me.jpg","width":300,"height":367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/niandikie-barua-kutoka-kwa-watoto-wa-kijapani-wa-marekani-kwenda-kwa-mkutubi-waliomuacha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Niandikie: Barua kutoka kwa Watoto wa Kijapani wa Marekani kwenda kwa Mkutubi Waliomuacha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Imekaguliwa na Ann Birch","bio":"<p>Ann Birch ni mtunza maktaba na mwanachama wa Mkutano wa El Paso (Tex.).<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3125613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3081204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125613"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3125613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}