{"id":3127791,"date":"2015-11-30T01:30:15","date_gmt":"2015-11-30T06:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/ngoma-dream-girl\/"},"modified":"2015-11-30T01:30:15","modified_gmt":"2015-11-30T06:30:15","slug":"ngoma-dream-girl","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/","title":{"rendered":"Ngoma Dream Girl"},"content":{"rendered":"

\"ngoma-ndoto-msichana\"<\/a>Na Margarita Engle, kilichochorwa na Rafael L\u00f3pez. Houghton Mifflin Harcourt Books for Young Readers, 2015. Kurasa 48. $ 16.99 \/ jalada gumu; $12.99\/Kitabu pepe. Imependekezwa kwa umri wa miaka 6-9. <\/i><\/b><\/h3>\n

Nunua kwenye FJ Amazon Store<\/span><\/a><\/h4>\n

Ngoma Dream Girl<\/span><\/i> ni shairi lililoandikwa na Margarita Engle kulingana na hadithi ya kweli ya Millo Castro Zaldarriaga, msichana Mchina-Mwafrika-Mcuba ambaye alipinga utamaduni wa Cuba wa wapiga ngoma wa kiume. Hatimaye alisafiri kimataifa kama mpiga percussion maarufu. Vielelezo vya ujasiri na vya kupendeza vya Rafael L\u00f3pez vinakamilisha kitabu hiki kuhusu msichana mdogo ambaye alitamani kucheza ngoma. Akiwa msichana mdogo, alivutiwa na sauti za kichawi, zenye midundo za konga, bongo, na timbales. Muziki ulikuwa katika nafsi yake na akilini mwake. Alisikia muziki kila mahali ikiwa ni pamoja na \u201cmdundo wa mbawa za kasuku . . . mlio wa dansi wa nyayo zake mwenyewe na pigo la kufariji la mapigo yake mwenyewe ya moyo.\u201d Alialikwa kucheza ngoma katika bendi ya dada zake wasichana wote, lakini baba yake hakumruhusu kutumbuiza. Baadaye baba ya Millo alibadilika moyoni, akimruhusu asome masomo ya ngoma na hatimaye aigize. ”Kila mtu aliyesikia muziki wake mkali wa ndoto aliimba na kucheza na kuamua kwamba wasichana wanapaswa kuruhusiwa kucheza ngoma na wasichana na wavulana wanapaswa kujisikia huru kuota.” <\/span><\/p>\n

Ujumbe wa kutia moyo wa<\/span>
\n Drum Dream Girl<\/span>
\n<\/i> inapaswa kuvutia wazazi, walimu, na watoto. Kitabu hiki kitakuwa nyongeza nzuri kwa nyumba au maktaba ya mikutano. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3076876,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[9920,9775,9952],"fpb_issue_category":[10213],"class_list":["post-3127791","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-mapitio-ya-kitabu-cha-quaker","category-uncategorized-sw","category-vitabu-vya-desemba-2015","fpb_issue_category-desemba-2015-haki-ya-kiuchumi-na-umaskini"],"yoast_head":"\nNgoma Dream Girl - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ngoma Dream Girl - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na Margarita Engle, kilichochorwa na Rafael L\u00f3pez. Houghton Mifflin Harcourt Books for Young Readers, 2015. Kurasa 48. $ 16.99 \/…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drum-dream-girl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/\",\"name\":\"Ngoma Dream Girl - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/drum-dream-girl.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-30T06:30:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/drum-dream-girl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/drum-dream-girl.jpg\",\"width\":400,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/ngoma-dream-girl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ngoma Dream Girl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ngoma Dream Girl - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Ngoma Dream Girl - Friends Journal","og_description":"Na Margarita Engle, kilichochorwa na Rafael L\u00f3pez. Houghton Mifflin Harcourt Books for Young Readers, 2015. Kurasa 48. $ 16.99 \/…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":400,"height":500,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drum-dream-girl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/","name":"Ngoma Dream Girl - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drum-dream-girl.jpg","datePublished":"2015-11-30T06:30:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drum-dream-girl.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drum-dream-girl.jpg","width":400,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/ngoma-dream-girl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ngoma Dream Girl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Imekaguliwa na Vickie LeCroy","bio":"<p>Vickie LeCroy ni mshiriki wa Mkutano wa Cincinnati (Ohio) na hufundisha shule ya msingi huko Tennessee.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3127791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3127791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3076876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3127791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3127791"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3127791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}