{"id":3128233,"date":"2013-01-30T13:39:15","date_gmt":"2013-01-30T18:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/"},"modified":"2013-01-30T13:39:15","modified_gmt":"2013-01-30T18:39:15","slug":"kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/","title":{"rendered":"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow"},"content":{"rendered":"

Hii ni sehemu ya kwanza ya mjadala wetu wa kilabu wa vitabu wa Februari wa Anne Lamott’s,<\/em> Help, Thanks, Wow<\/a> .<\/a> Hata kama hujasoma kitabu, tungependa kusikia mawazo yako kuhusu maana ya maombi.<\/em><\/p>\n

\"Msaada<\/a><\/p>\n

Sura ya Kwanza: Msaada<\/strong><\/p>\n

Maombi, kwa ajili yangu, daima yamekuwa ya faragha sana. Niulize ninaomba nini, na unaniuliza nifichue matumaini na hofu yangu kuu, sehemu zangu ninazohangaika nazo zaidi. <\/p>\n

Sina raha kabisa kupeana habari kama hiyo.<\/p>\n

Labda hiyo ndiyo sababu nilihisi hamu sana kusoma Help, Thanks, Wow<\/em> ya Anne Lamott. Lamott hufanya uandishi wa kiroho bora zaidi kuliko gurus wengi juu ya somo, na sababu ni kwamba yeye huacha macho yake. Anakubali makosa yake na anamiliki mapambano yake, akiamini msomaji wake kuwa upande wake badala ya kupingana naye. Si hivyo tu, anaongeza ucheshi kwa ufahamu wake kuhusu maisha, upendo, na hivi karibuni, bibi. <\/p>\n

Maombi mengi sana (au pengine, maombi yangu) yanatokana na kisima kirefu cha woga, nikifikiria mambo yote ambayo yanaweza kwenda vibaya. Kuchagua kuomba, kwa upande mwingine, ni tendo la kufahamu la imani, la uaminifu. Ni uamuzi, mara nyingi wa silika, kuondokana na hofu hiyo. <\/p>\n

Katika sura ya kwanza ya Msaada, Thanks, Wow<\/em> , Lamott anasema, \u201cKama ningeanza kutekeleza uwepo wa Mungu kwa mara ya kwanza leo, ingesaidia kuanza kwa kukubali kweli tatu za kutisha za kuwepo kwetu: kwamba tumeharibiwa sana, na tunapendwa sana, na tunasimamia mambo machache sana.\u201d<\/p>\n

Sijui kwamba nimewahi kujiona kuwa nimeharibiwa, lakini najua kwa hakika kwamba \u201ckusimamia mambo machache\u201d ni jambo ambalo wengi wetu huhangaika nalo.<\/p>\n

Ikiwa wewe ni kama mimi, unapenda kuwa na udhibiti. Labda unapanga mapema, jaribu kutarajia shida, endelea kuwa na mwelekeo wa kina mbele ya changamoto. Labda unadhani kwamba kwa sababu una wasiwasi na wasiwasi na kufikiria kila kitu, hakuna kinachoweza kwenda vibaya. <\/p>\n

Moyoni, najua hii si kweli, lakini hainizuii kujaribu. Kisha ninakumbuka kwamba kutakuwa na matatizo ambayo siwezi kutazamia, watu ambao watanishangaa\u2014kwa njia nzuri au hasi\u2014na kwamba mzizi wa yote, mimi ni binadamu tu. Licha ya teknolojia ya hali ya juu zaidi ya matibabu na ziada ya habari inayopatikana kwenye wavuti, hakuna njia ambayo tunaweza kuzunguka ukweli huu wa kimsingi. Kama wanadamu, tunafanya makosa na tunaweza kufanya mambo mabaya sana. Kama wanadamu, tunapaswa kukubali kufa kwetu na ukweli kwamba wakati wowote, siku yoyote, tunaweza kufa. <\/p>\n

Si ajabu tunahitaji kuomba msaada.<\/p>\n

\"Anne<\/a>
Anne Lamott, \u00a9Sam Lamott<\/figcaption><\/figure>\n

Katika sura ya \u201cMsaada\u201d ya Anne Lamott, anaeleza jinsi jambo hili lilivyokuwa gumu kwake kushughulikia kukua katika nyumba ambayo wazazi wake walifikiri \u201cwatu waliosali walikuwa wajinga.\u201d<\/p>\n

Nilikuwa na hisia sana juu yangu na ulimwengu kwamba nililia au kunyauka kwa kuumia kidogo. Sikuzote watu waliniambia, ‘Lazima uwe na ngozi mnene zaidi,’ kama vile sasa wanaweza kusema, kwa mzaha, ‘Acha na umruhusu Mungu.’ Niamini, ikiwa ningeweza, ningefanya, na wakati huo huo ninahisi kukuchoma kwenye paji la uso. <\/p><\/blockquote>\n

Sasa akiwa mtu mzima, anakubali sala kama njia ya kumsaidia kukubali baadhi ya mambo yenye kuvunja moyo ambayo ameshuhudia au kupata. Anaandika, ”Katika maombi, ninaona mateso yakiogeshwa na nuru. Kwa Mungu, hakuna giza. Ninaona nuru ya Mungu ikiwaingia, inaingia ndani yao, inaongoza miguu yao.” <\/p>\n

Uko wapi katika safari yako kwa njia ya maombi? Umeweza kujikomboa kutoka kwa udanganyifu wa udhibiti na kuomba msaada? Je, kuna maombi fulani ambayo hukusaidia katika nyakati zako dhaifu? <\/p>\n

Lamott anaandika kwamba kuwazia kunatimiza fungu muhimu katika sala: \u201cKuwazia kunatoka kwa Mungu. Mawazo yana nafasi kiasi gani katika imani na maombi yako? <\/p>\n

Je, wakati mwingine unaomba nje ya hatia? Je, umewahi kujisikia kujiombea mwenyewe kwa ubinafsi? <\/p>\n

Jiunge nasi katika mjadala wetu kama umesoma kitabu<\/a> au la! Na endelea kufuatilia chapisho letu linalofuata, (Jumatatu, Februari 18) ambapo tutaangazia sura ya pili na ya tatu ya Lamott, \u201cAsante\u201d na \u201cWow.\u201d <\/em><\/p>\n

Soma mahojiano yetu na Anne Lamott kutoka toleo la Februari.<\/a><\/p>\n


\n<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":256,"featured_media":3074615,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","categories":[9921,9920],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3128233","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-klabu-ya-vitabu","category-mapitio-ya-kitabu-cha-quaker"],"yoast_head":"\nKuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hii ni sehemu ya kwanza ya mjadala wetu wa kilabu wa vitabu wa Februari wa Anne Lamott’s, Help, Thanks, Wow…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Help-Thanks-book.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/\",\"name\":\"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/Help-Thanks-book.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-30T18:39:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/Help-Thanks-book.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/Help-Thanks-book.jpg\",\"width\":300,\"height\":532},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow - Friends Journal","og_description":"Hii ni sehemu ya kwanza ya mjadala wetu wa kilabu wa vitabu wa Februari wa Anne Lamott’s, Help, Thanks, Wow…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":300,"height":532,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Help-Thanks-book.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/","name":"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Help-Thanks-book.jpg","datePublished":"2013-01-30T18:39:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Help-Thanks-book.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Help-Thanks-book.jpg","width":300,"height":532},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kuomba-msaada-msaada-wa-anne-lamott-asante-wow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kuomba Msaada: Msaada wa Anne Lamott, Asante, Wow"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Jana Llewellyn","bio":"<p><em>Jana Llewellyn ni mhariri mshiriki wa<\/em> Jarida la Friends <em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Anne Lamott<\/em> <em>ni mwandishi wa<\/em> New York Times <em>wauzaji bora zaidi<\/em> Grace (Hatimaye) <em>,<\/em> Mpango B, Rehema za Kusafiri, <em>na<\/em> Maagizo ya Uendeshaji <em>, pamoja na riwaya kadhaa, ikiwa ni pamoja na<\/em> Rosie <em>na<\/em> Crooked Little Heart.<em>. Vitabu vyake vya hivi karibuni ni S<\/em>Mkutano wa ome Inahitajika: Jarida la Mwanangu wa Kwanza <em>na<\/em> Msaada, Asante, Wow<em>. Mpokeaji wa zamani wa Ushirika wa Guggenheim, anaishi Kaskazini mwa California.<\/em><\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3128233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3128233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3074615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3128233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3128233"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3128233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}