{"id":3128368,"date":"2014-09-10T15:31:59","date_gmt":"2014-09-10T19:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/"},"modified":"2014-09-10T15:31:59","modified_gmt":"2014-09-10T19:31:59","slug":"kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/","title":{"rendered":"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole"},"content":{"rendered":"<p>Katika Msimu wa 5 wa kipindi cha TLC <a href=\"https:\/\/www.tlc.com\/tv-shows\/who-do-you-think-you-are\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">, Unafikiri Wewe Ni Nani?<\/a> , Kipindi cha 4 (kilichoonyeshwa tarehe 13 Agosti 2014) kina muigizaji maarufu wa Kiitaliano Valerie Bertinelli. Kwenye onyesho, Valerie anapata habari zaidi juu ya urithi wake wa Kiingereza na anagundua kuwa James Claypoole ni babu yake mara 8. Claypoole alikuwa marafiki wazuri na William Penn na alicheza nafasi kubwa katika koloni la Penn la Pennsylvania. Katika kipindi hicho, Valerie anatembelea <g id=\"gid_1\">Friends House<\/g> huko London (ya <g id=\"gid_2\">Jumuiya ya Kidini ya Marafiki nchini Uingereza<\/g> ) na anasoma sehemu za &#8221;Kitabu cha Barua cha James Claypoole.&#8221; <g id=\"gid_3\">Jarida la Friends<\/g> lilipitia kitabu hiki katika toleo letu la Novemba 15, 1967; soma uhakiki kamili hapa chini. Kipindi hiki pia kinajumuisha historia fupi ya na mateso ya kidini ya Waquaker katika Uingereza ya karne ya kumi na saba. <a href=\"https:\/\/www.findagrave.com\/cgi-bin\/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=8341003\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">James Claypoole amezikwa<\/a> katika Uwanja wa Mazishi wa Arch Street Meeting House huko Philadelphia, Pennsylvania.    <\/p>\n<p><strong>Mapitio yafuatayo yalichapishwa katika toleo la Novemba 15, 1967 la <em>Friends Journal<\/em> .<\/strong><\/p>\n<h1>Kitabu cha Barua cha James Claypoole<\/h1>\n<h2>London na Philadelphia, 1681-1684<\/h2>\n<h3>Imehaririwa na <span class=\"\">Marion Balderstone<\/span> <span class=\"\">.<\/span> <span class=\"\">Maktaba<\/span> ya Huntington <span class=\"\">,<\/span> San Marino <span class=\"\">,<\/span> Calif <span class=\"\">.<\/span> kurasa 256<span class=\"\">. $<\/span>7.50.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3016519\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg\" alt=\"Kitabu cha James Claypool\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg 200w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book.jpeg 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/h3>\n<p class=\"\">Unataka kujua ni kiasi gani <span class=\"\">ungelipa<\/span> kwa kofia kumi na mbili nyeupe za beaver huko Philadelphia mnamo 1683? <span class=\"\">Au<\/span> kwa <span class=\"\">ekari 5,000<\/span> za ardhi ya Pennsylvania? <span class=\"\">Au<\/span> kwa visu kumi na mbili za fedha? Haya yote na mengi zaidi unaweza kujifunza kutoka kwenye hazina hii <span class=\"\">ya<\/span> nyenzo za chanzo ambazo hazijatumiwa hadi sasa katika siku <span class=\"\">za mwanzo<\/span> za jaribio la Quaker huko Pennsy <span class=\"\">l<\/span> vania <span class=\"\">,<\/span> lililohaririwa kwa kupendeza ili kuchapishwa na Marion Balderston (mwenyewe <span class=\"\">alikuwa<\/span> Rafiki wa zamani wa Philadelphia) kutoka kwa herufi za thou <span class=\"\">sa<\/span> nd Claypoole zinazomilikiwa na Jumuiya ya Kihistoria ya Pennsylvania <span class=\"\">.<br \/>\n<\/span> <\/p>\n<p class=\"\">Wakati James Claypoole alipomfuata rafiki yake <span class=\"\">mzuri<\/span> William Penn kutoka Uingereza hadi Ulimwengu Mpya, aliacha nyuma yake biashara iliyositawi <span class=\"\">kama<\/span> sababu. Huko Philadelphia mara moja alianzisha tena biashara yake ya biashara <span class=\"\">,<\/span> na akafanikiwa <span class=\"\">tena<\/span> <span class=\"\">,<\/span> <span class=\"\">ingawa<\/span> kwa umbali huu ni vigumu kuona jinsi angeweza kufanya shughuli zake za kibiashara kwa ufanisi wakati bidhaa zilikuwa zikitoweka kila mara katika usafirishaji, maafisa wa forodha walilazimika kuhongwa <span class=\"\">,<\/span> na kupata bidhaa kutoka nje ya nchi au <span class=\"\">jibu<\/span> la <span class=\"\">barua<\/span> mara kwa mara lilichukua nusu <span class=\"\">mwaka.<\/span> <\/p>\n<p class=\"\">Claypoole alichukua <span class=\"\">jukumu<\/span> kuu katika koloni la Penn <span class=\"\">,<\/span> akiwa <span class=\"\">hazina<\/span> wa Jumuiya ya Wafanyabiashara Huria <span class=\"\">,<\/span> <span class=\"\">mkutano,<\/span> jaji wa mahakama ya mkoa, mjumbe wa Baraza la Mkoa <span class=\"\">,<\/span> aliyetia sahihi Mfumo wa Serikali wa Penn, <span class=\"\">na<\/span> &#8221;Rafiki wa umma&#8221; mwenye shughuli nyingi. Ingawa alikuwa Rafiki Mwema <span class=\"\">,<\/span> hata hivyo <span class=\"\">,<\/span> imani yake ya Quakerism haikujumuisha mtazamo wa amani kuelekea wale ambao alifanya nao biashara; alikuwa akigombana nao milele na kurekodi utimilifu wake katika <span class=\"\">&#8221;kitabu chake cha barua<\/span> <span class=\"\">&#8221; &#8211;<\/span> <span class=\"\">ambayo<\/span> ni <span class=\"\">,<\/span> bila shaka, moja ya mambo ambayo yanaifanya kuwa <span class=\"\">hati<\/span> ya kuvutia. <\/p>\n<p class=\"\">-FWB <span class=\"\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1162,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[9825,9932,9920],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3128368","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","hentry","category-haijaangaziwa","category-kutoka-kwa-kumbukumbu","category-mapitio-ya-kitabu-cha-quaker"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muigizaji Valerie Bertinelli wa ukoo wa Quaker na mapitio ya Kitabu cha Barua cha James Claypoole ( FJ Nov. 15, 1967).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"231\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/\",\"name\":\"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-09-10T19:31:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole - Friends Journal","og_description":"Muigizaji Valerie Bertinelli wa ukoo wa Quaker na mapitio ya Kitabu cha Barua cha James Claypoole ( FJ Nov. 15, 1967).","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":231,"height":346,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/","name":"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg","datePublished":"2014-09-10T19:31:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/James-Claypoole-book-200x300.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/kitabu-cha-barua-cha-valerie-bertinelli-na-james-claypoole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kitabu cha Barua cha Valerie Bertinelli na James Claypoole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Wafanyakazi","fpb_book_details":{"author":"","pricing":false,"quakerbooks_link":"","category_issue_link":null},"fpb_reviewer_profile_picture":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3128368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3128368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3128368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3128368"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3128368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}