{"id":3119839,"date":"2014-12-01T01:15:43","date_gmt":"2014-12-01T06:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/"},"modified":"2014-12-01T01:15:43","modified_gmt":"2014-12-01T06:15:43","slug":"miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/","title":{"rendered":"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu"},"content":{"rendered":"<p>&#8221; <span class=\"dropcap\">Isipokuwa<\/span><!--\/.dropcap--> moyo wa mtu unakubali maisha rahisi, hautakuwa endelevu.&#8221; Ndivyo anavyoandika Chuck Hoskin katika \u201cUrahisishaji Endelevu\u201d (uk. 8) katika toleo hili. Maoni hayo yanafaa wakati Mighty Wurlitzer wa &#8221;msimu wa Krismasi&#8221; anavyosisimka na kujaza utamaduni wetu na wimbo wa king&#8217;ora wa matumizi.<\/p>\n<p>Katika jamii ya Amerika Kaskazini ambayo ninaifahamu zaidi, tuna mifano michache ya thamani ya kisasa ya maana ya kupata urahisi wa kweli. Ninatamani uwazi uliojaribiwa na Marafiki wa mapema, lakini ninaona kwamba kwa njia nyingi, hali ya maisha yangu na majukumu yangu huacha nafasi ndogo ya vitendo vya dhabihu ambavyo ni zaidi ya ishara tu. Ni zawadi iliyoje, basi, hadithi ambazo wahariri wetu wamekusanya kwa wasomaji mwezi huu.  <\/p>\n<p>Katika \u201cChoice Poverty\u201d (uk. 6), mchangiaji wa <em>Jarida la Friends<\/em> mara kwa mara Seres Kyrie (\u201cQuakers and Unschooling,\u201d <em>FJ<\/em> Apr., na \u201cAn Obligation of Peace within a Play of Power,\u201d <em>FJ<\/em> Nov. 2011) anazungumza kwa uwazi juu ya uamuzi wa familia yake kuishi kwa uchache na kwa makusudi iwezekanavyo na anaelezea maana ya roho yake. Anapata amani ya kina na shukrani nyingi zaidi hata mabomba yanapoganda chini ya sakafu yake ya Wisconsin na kuomba &#8221;kwamba mapato ya kawaida ninayopata yanatoshea mahitaji tu, na hayanisumbui kutoka kwa yale ambayo ni ya kweli, bila bei, na ya kupita kiasi.&#8221; <\/p>\n<p>Katika kipimo cha Hoskin, Yesu \u201calikubali umaskini wa hiari kwa sababu alijua kuwa ni riziki bora zaidi kwa nafsi yenye afya njema. Jambo linapokuwa bora zaidi, si dhabihu kukumbatia, na hakuna \u2018lazima\u2019 linalohitajika ili kutuchochea kufanya kazi hiyo.\u201d<\/p>\n<p>Tunayo katika Marafiki Kyrie na Hoskin mifano ya uwezekano wa kiroho unaoweza kujitokeza mtu anapochagua kuishi kwa chini ya $25,000 kwa mwaka. Kuna mengi ya kujifunza kutoka kwa roho hizi. Pia nimekutana na Marafiki ambao wamepata kazi ya kujaza roho na iliyojaa thawabu ya pesa, Marafiki ambao wanakuwa wafadhili wa hali ya juu na kuwezesha haki zaidi na amani kupitia michango yao ya hiari. Katika jukumu langu kama msimamizi lisilo la faida, naweza kusema kwamba nafsi hizi ni baraka kubwa pia! Wengi wetu, nadhani, tunajikuta mahali fulani katikati.    <\/p>\n<p>Ninaweza kuondoa nini katika maisha yangu ili kuwa karibu zaidi na Mungu, karibu zaidi na kuishi kama Yesu alivyofundisha? Nimepewa nini au nimepata nini ambacho kingetumiwa zaidi na mwingine? Je, moyo wangu unaweza kufanya kazi na kazi yangu ya kitaaluma inaweza kusawazishwa, kwa ajili ya kuboresha sio maisha yangu tu, bali pia wale walio karibu nami? Njia zinazopitiwa na Marafiki kuelekea Ukweli ni nyingi. Msimu ambao ulimwengu unauita wakati wa Krismasi na urejeleaji wa kiishara wa kalenda yetu unaweza kutupa fursa ya kuzingatia maswali haya na kutoa shukrani kwa nafasi tuliyo nayo ya kufanya hivyo kwa usaidizi wa jumuiya iliyoungana katika imani kwamba kuna ule wa Mungu katika kila mtu. Kwa sisi sote tunaofanya kazi katika kutengeneza na kushiriki <em>Jarida la Marafiki<\/em> na ulimwengu, ninakushukuru kwa kuwa sehemu ya jumuiya hiyo.     <\/p>\n<p>Wako kwa amani,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utangulizi wa suala hilo.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9854],"tags":[],"fpb_issue_category":[10184],"class_list":["post-3119839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-miongoni-mwa-marafiki","fpb_issue_category-desemba-2014"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Utangulizi wa suala hilo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-01T06:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu\",\"datePublished\":\"2014-12-01T06:15:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/\"},\"wordCount\":474,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Miongoni mwa Marafiki\"],\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/\",\"name\":\"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-01T06:15:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu - Friends Journal","og_description":"Utangulizi wa suala hilo.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2014-12-01T06:15:43+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu","datePublished":"2014-12-01T06:15:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/"},"wordCount":474,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"articleSection":["Miongoni mwa Marafiki"],"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/","name":"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"datePublished":"2014-12-01T06:15:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/miongoni-mwa-marafiki-wakati-urahisi-sio-dhabihu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miongoni mwa Marafiki: Wakati Urahisi Sio Dhabihu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Gabriel Ehri","bio":"<p>Gabriel Ehri ni mkurugenzi mtendaji wa Jarida la Friends. Barua pepe: ED@friendsjournal.org<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3119839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3119839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3119839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3119839"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3119839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}