{"id":3120268,"date":"2015-11-30T03:47:45","date_gmt":"2015-11-30T08:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/"},"modified":"2015-11-30T03:47:45","modified_gmt":"2015-11-30T08:47:45","slug":"usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/","title":{"rendered":"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sisi katika<\/span> <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Marafiki Journal<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  jitahidi kuwapa wasomaji wetu maudhui ya ujasiri na ya kutia moyo. Pia tunafanya kazi kwa bidii ili kuhakikisha maudhui yetu yanafikiwa na hadhira pana na tofauti, ikiwa ni pamoja na wale waliotengwa katika jamii yetu. Ili kukamilisha hili, tunatafuta kikamilifu kuwa na uandishi unaojumuisha wote, na tunatoa usajili unaofadhiliwa kwa wale ambao hawawezi kujiunga na jumuiya yetu ya wasomaji. Watu waliofungwa hufurahia na mara nyingi huomba usajili wa majarida kwa ajili ya muunganisho wanaoutoa kwa ulimwengu wa nje.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kwa sasa tuna wateja 66 ambao wamefungwa, katika majimbo 21 ya Marekani na nchi nyingine mbili. Wasomaji hawa wanapokea   <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jarida la Marafiki<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  kupitia moja ya njia mbili. Njia moja ni kupitia usajili wa zawadi unaotolewa na watu binafsi na mikutano. Ikiwa wewe au mkutano wako ungependa kutoa usajili wa zawadi kwa mtu aliyefungwa, tafadhali wasiliana nasi kwa (215) 563-8629 au (800) 471-6863.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pia tunajaribu kutoa usajili kwa watu waliofungwa wanaowasiliana na<\/span> <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Jarida la Friends<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  moja kwa moja. Kwa miaka 16 iliyopita, tumetoa usajili bila malipo kwa ombi kwa watu waliofungwa kwa usaidizi wa Lindley Murray Fund. Kila mwaka tangu 1999 tumepokea pesa kwa madhumuni haya, na pia kwa kutoa ruzuku kwa usajili kwa wengine wanaohitaji. Mfuko wa Lindley Murray, ulioanzishwa mnamo 1836, unasimamiwa na Mkutano wa Mwaka wa New York. Inalenga kutoa misaada na elimu kwa makundi yaliyotengwa nchini Marekani, hasa Waamerika wenye asili ya Afrika na Wenyeji. Wadhamini wa hazina hutoa ruzuku kwa zaidi ya mashirika kumi na mbili.     <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taarifa kuhusu mpango wa FJ.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9918],"tags":[9838,10945,9821,10909,10736,10943,14169,11347,11082,11677],"fpb_issue_category":[10213],"class_list":["post-3120268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idara","tag-elimu","tag-fj","tag-jarida-la-marafiki","tag-jumuiya","tag-kazi","tag-marekani-3","tag-mfuko-wa-lindley-murray","tag-mkutano-wa-mwaka-wa-new-york","tag-waamerika-wa-kiafrika","tag-wenyeji-wa-marekani","fpb_issue_category-desemba-2015-haki-ya-kiuchumi-na-umaskini"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Taarifa kuhusu mpango wa FJ.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-30T08:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa\",\"datePublished\":\"2015-11-30T08:47:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/\"},\"wordCount\":242,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"elimu\",\"FJ\",\"Jarida la Marafiki\",\"jumuiya\",\"kazi\",\"Marekani\",\"Mfuko wa Lindley Murray\",\"Mkutano wa Mwaka wa New York\",\"Waamerika wa Kiafrika\",\"Wenyeji wa Marekani\"],\"articleSection\":[\"Idara\"],\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/\",\"name\":\"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-30T08:47:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa - Friends Journal","og_description":"Taarifa kuhusu mpango wa FJ.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2015-11-30T08:47:45+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa","datePublished":"2015-11-30T08:47:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/"},"wordCount":242,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"keywords":["elimu","FJ","Jarida la Marafiki","jumuiya","kazi","Marekani","Mfuko wa Lindley Murray","Mkutano wa Mwaka wa New York","Waamerika wa Kiafrika","Wenyeji wa Marekani"],"articleSection":["Idara"],"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/","name":"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"datePublished":"2015-11-30T08:47:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/usajili-wa-bure-kwa-wale-ambao-wamefungwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Usajili wa bure kwa wale ambao wamefungwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Wafanyakazi"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120268\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120268"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}