{"id":3128902,"date":"2021-02-01T00:15:00","date_gmt":"2021-02-01T05:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/joyce-wuesthoff-povolny\/"},"modified":"2025-10-12T10:24:05","modified_gmt":"2025-10-12T14:24:05","slug":"joyce-wuesthoff-povolny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/","title":{"rendered":"Joyce Wuesthoff Povolny"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Povolny<\/strong> \u2014 <em>Joyce Wuesthoff Povolny<\/em> , 89, mnamo Machi 27, 2019, kwa amani katika Century Oaks Assisted Living in Appleton, Wis., Akiwa na wanawe wenye upendo, David na Daniel, na mke wa Daniel, Kathleen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joyce alizaliwa mnamo Desemba 23, 1929, huko Milwaukee, Wis., kwa Bernadine (&#8221;Bunny&#8221;) na Herbert Curt Wuesthoff. Akiwa mtoto alihudhuria Shule ya Chuo Kikuu cha Milwaukee na baadaye akapokea shahada ya kwanza kutoka Chuo cha Connecticut kwa Wanawake (leo Chuo cha Connecticut) huko New London, Conn. Aliendelea kupata shahada ya uzamili katika kazi ya kijamii kutoka Chuo cha Haverford huko Haverford, Pa., ambayo aliitaja kuwa moja ya miaka ya furaha zaidi maishani mwake.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baada ya kupokea za bwana wake, Joyce alibaki Philadelphia na kufanya kazi katika Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Marekani. Akiwa huko, alikutana na Mojmir Povolny. Walifunga ndoa mnamo Julai 15, 1956, huko Milwaukee, na walifurahia miaka 56 pamoja hadi kifo cha Mojmir mnamo 2012.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Akina Povolny walitumia mwaka wa kwanza wa maisha wa ajabu wa ndoa wakifanya kazi ya kujenga upya baada ya vita huko Tokyo, Japani. Waliporudi, waliishi Chicago, Ill., kwa muda mfupi, kisha wakaishi Appleton, Wis., ambapo Mojmir alifundisha sayansi ya siasa kwa miaka 29 katika Chuo Kikuu cha Lawrence. Wakati wa ndoa yao walisafiri mara kwa mara, na walifurahia miaka minne ya sabato ng&#8217;ambo, miwili London na miwili Paris, ambayo Joyce aliiona jiji lake analopenda zaidi. Joyce na Mojmir walipenda kupika na kuburudisha na walijulikana kwa sherehe yao ya kila mwaka ya Mkesha wa Mwaka Mpya, ambayo mara nyingi ilikuwa na zaidi ya wageni 100.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joyce aliendelea kufanya kazi katika maisha yake yote kama mfanyakazi wa kujitolea kwa mashirika kadhaa ya kutoa misaada na kama mwanaharakati wa kisiasa, aliwahi kuwa rais wa Umoja wa Wapiga Kura Wanawake. Mshiriki wa Mkutano wa Evanston (Mgonjwa). Joyce aliandaa mikutano ya kila juma mara kwa mara nyumbani kwake kwa zaidi ya miaka 40. Msomaji na mwandishi mwenye bidii, alichapisha makusanyo manne ya mashairi na aliendelea kuandika katika wiki za mwisho za maisha yake.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joyce ameacha watoto wawili, David Povolny (Susan) na Daniel Povolny (Kathleen); wajukuu kumi; vitukuu nane; ndugu wawili, William Wuesthoff (Carol) na Herbert Wuesthoff; na wapwa kadhaa. Alifiwa na mumewe, Mojmir Povolny; dada, Marcia Wuesthoff; shemeji, Borivoj Povolny, na mke wake, Olga; dada-mkwe, Mary Wuesthoff; na mjukuu, Yakobo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Povolny \u2014 Joyce Wuesthoff Povolny , 89, mnamo Machi 27, 2019, kwa amani katika Century Oaks Assisted Living in Appleton,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9823],"tags":[20265,10736,11047,9805],"fpb_issue_category":[10275],"class_list":["post-3128902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maadili","tag-chuo-cha-connecticut","tag-kazi","tag-nyumbani","tag-philadelphia","fpb_issue_category-februari-2021"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Joyce Wuesthoff Povolny - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sw_KE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joyce Wuesthoff Povolny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Povolny \u2014 Joyce Wuesthoff Povolny , 89, mnamo Machi 27, 2019, kwa amani katika Century Oaks Assisted Living in Appleton,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-01T05:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T14:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Joyce Wuesthoff Povolny\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Joyce Wuesthoff Povolny\",\"datePublished\":\"2021-02-01T05:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T14:24:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/\"},\"wordCount\":366,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Chuo cha Connecticut\",\"kazi\",\"nyumbani\",\"Philadelphia\"],\"articleSection\":[\"Maadili\"],\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/\",\"name\":\"Joyce Wuesthoff Povolny - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-01T05:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T14:24:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/joyce-wuesthoff-povolny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/nyumbani\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joyce Wuesthoff Povolny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sw-KE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sw-KE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/sw\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joyce Wuesthoff Povolny - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/","og_locale":"sw_KE","og_type":"article","og_title":"Joyce Wuesthoff Povolny","og_description":"Povolny \u2014 Joyce Wuesthoff Povolny , 89, mnamo Machi 27, 2019, kwa amani katika Century Oaks Assisted Living in Appleton,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2021-02-01T05:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T14:24:05+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Joyce Wuesthoff Povolny","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Joyce Wuesthoff Povolny","datePublished":"2021-02-01T05:15:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T14:24:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/"},"wordCount":366,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"keywords":["Chuo cha Connecticut","kazi","nyumbani","Philadelphia"],"articleSection":["Maadili"],"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/","name":"Joyce Wuesthoff Povolny - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website"},"datePublished":"2021-02-01T05:15:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T14:24:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sw-KE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/joyce-wuesthoff-povolny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/nyumbani\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joyce Wuesthoff Povolny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","name":"Friends Journal","description":"Kuwasiliana na uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sw-KE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sw-KE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Wafanyakazi"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3128902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3128904,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128902\/revisions\/3128904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3128902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3128902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3128902"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3128902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}