{"id":3130182,"date":"2020-05-15T02:45:52","date_gmt":"2020-05-15T06:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/kuvuka-jiografia\/"},"modified":"2020-05-15T02:45:52","modified_gmt":"2020-05-15T06:45:52","slug":"kuvuka-jiografia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sw\/kuvuka-jiografia\/","title":{"rendered":"Kuvuka Jiografia"},"content":{"rendered":"

Kuanzisha upya Ibada ya Asubuhi ya Pendle Hill<\/b><\/h2>\n
\"\"<\/a>
Ibada ya mtandaoni iliyoandaliwa kutoka kwa chumba cha mikutano cha Pendle Hill Barn. Kwa siku ya kawaida, takriban washiriki 140 huingia kwa mbali kupitia Zoom. Picha kwa hisani ya Pendle Hill.<\/figcaption><\/figure>\n
P<\/span> endle Hill conference and retreat center huko Wallingford, Pennsylvania, imekuwa na ibada ya asubuhi kila siku tangu kuanzishwa kwake karibu miaka 90 iliyopita. Wakazi na wageni wengi wamefurahia wakati wao katika chumba cha mikutano cha Pendle Hill, kinachoitwa kwa upendo \u201cGhorofa.\u201d Katikati ya Machi, mila hii ndefu ilitatizwa na vizuizi vya kutengwa kwa jamii vilivyowekwa na janga la COVID-19. Mapema Aprili, tuliwahoji Francisco Burgos wa Pendle Hill na Traci Hjelt Sullivan kuhusu kuhama kwao kwa aina mpya ya ibada mtandaoni. <\/div>\n


\n Martin Kelley, kwa<\/b>
\n<\/em> Jarida la Marafiki<\/b>:<\/em> Tuambie machache kuhusu historia ya ibada ya Pendle Hill. Haifungamani na mkutano wa kila mwezi. Imekuaje kwa miongo mingi? <\/b><\/h4>\n

Francisco Burgos:<\/em> <\/b>Pendle Hill ilifungua mlango wake kama tengenezo mnamo Septemba 24, 1930. Tangu siku ya kwanza, mkutano kwa ajili ya ibada umekuwa sehemu muhimu ya kile kinachofafanua tengenezo hili. <\/span><\/p>\n

Hatuna muundo sawa wa mkutano wa kila mwezi. Lakini kipengele ambacho tunashiriki na mkutano wa kila mwezi au kanisa lolote la Marafiki au kikundi cha ibada ni kwamba tunatayarisha nafasi ya kuabudu kama jumuiya. Tunakaribisha mtu yeyote anayetaka kujiunga nasi. Kwa karibu miaka 90, hiyo imekuwa tukio la kipekee la ukaribisho ambao Pendle Hill aliwaonyesha watu. <\/span><\/p>\n

FJ:<\/em> Imeendeshaje kazi bila miundo ya kawaida ya huduma na ushauri?<\/b><\/h4>\n

Traci Hjelt Sullivan:<\/em> <\/b>Hadi angalau mwisho wa shida, kila mwanafunzi mkazi wa Pendle Hill amekuwa na mlezi wa kiroho aliyepewa. Kwa miaka mingi, kulikuwa na mtu wa wafanyikazi ambaye alikuwa na jukumu la malezi ya kiroho ya wafanyikazi. Pia kulikuwa na kamati ya ibada ambayo ilishughulikia ibada. <\/span><\/p>\n

Kamati ya Ibada imeendelea kama mazoezi. Jukumu lake kuu ni kufungua na kufunga ibada na kuwakaribisha wageni. Ni mahali ambapo ukarimu na hali ya kiroho ya Pendle Hill huingiliana kwa karibu zaidi. Tumekuwa na maadili madhubuti ambayo kila mtu anakaribishwa. <\/span><\/p>\n

Hatukuwa pale kufundisha kuhusu Quakerism; tulikuwepo ili kushiriki uzoefu wa ibada na watu. Na kwa hivyo wakati mwingine ibada ilibadilika kidogo kulingana na nani alikuwa chumbani. Na kila mara ilihisi kama jambo hili kuu wakati sala ya ghafla ilikuwa tofauti kwa ghafla siku moja kwa sababu watu wa mila zingine walikuwa pamoja nasi, wakiomba kwa njia yao wenyewe. <\/span><\/p>\n

Kwa hiyo hatuna huduma na ushauri. Lakini tulikuwa na miundo ya usaidizi wa jamii na, kwa kiasi fulani, uwajibikaji. <\/span><\/p>\n

FJ:<\/em> Inapendeza kuwapo kwenye ibada. Na nilipotembelea makongamano, siku chache tu, nimehisi tukio la kweli la kuabudu siku nzima pia, sio asubuhi tu. <\/b><\/h4>\n

Traci<\/b><\/em>:<\/em> Kitheolojia, Marafiki wanaamini kuwa hakuna kitu kama mahali patakatifu. Na bado huo sio uzoefu wangu. Kuna kitu kuhusu kuabudu katika nafasi ambayo najua kumekuwa na ibada ya kila siku kwa miaka 90 ambayo nadhani inasaidia kuimarisha ubora wa ibada na utulivu. Na imekuwa uzoefu wa ajabu kwangu. <\/span><\/p>\n

FJ:<\/em> Sasa unaandaa ibada ya kila siku, inapatikana kwa mtu yeyote ulimwenguni. Hiyo imekuaje? <\/b><\/h4>\n

Traci<\/b><\/em>:<\/em> Niko wazi kuwa sasa ni ibada kubwa zaidi ya kila siku isiyo na programu ya Quaker ulimwenguni. Siku ya kwanza tulipoifungua kwa umma, tulikuwa watu 80. Tumekuwa zaidi ya 100 karibu kila siku tangu wakati huo. <\/span><\/p>\n

Wakati gavana wa Pennsylvania alifunga biashara zisizo muhimu katika kaunti yetu mnamo Machi 15, tulikuwa tukijitayarisha kwa mahojiano ya chuo kikuu ya waombaji waliohitimu kutoka kwa mkurugenzi mkuu. Jumatatu ilikuwa siku ya mwisho kwamba wafanyikazi wetu wasio wakaazi walikuwa chuoni. Tulitaka kujumuisha wafanyakazi katika ibada ya asubuhi siku iliyofuata, pamoja na watahiniwa. Kwa hivyo tulianzisha jaribio letu la kwanza. Ilikuwa tu wafanyakazi, bodi yetu, na wagombea. Tulikuwa na uzoefu wa kupendeza na mara moja tukagundua tunapaswa kufanya hivi kwa kila mtu. Kufikia Alhamisi, tulikuwa tumetuma notisi kwenye orodha yetu ya watu wanaotuma barua ili kuwaalika watu kuabudu pamoja nasi. <\/span><\/p>\n

Nilitumaini kwamba inaweza kuwa na maana hasa kwa watu ambao walikuwa wameabudu katika Ghalani kuwa na ukumbusho wa kuona ili kuwavuta katika sehemu hiyo ya msingi zaidi. Sio tu kwamba tumeunda uzoefu wa ibada. Inahisi kama tumewaalika watu waje kuabudu katika Pendle Hill. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Ibada katika Ghalani msimu uliopita wa kiangazi.<\/figcaption><\/figure>\n

FJ:<\/em> Inahisi kuwa ni mahali mahususi na mahususi kwa jamii pia. Nimezunguka kwenye nyuso na nimefurahi kuona watu wengi ninaowajua kutoka kumbi mbalimbali za Quaker. <\/b><\/h4>\n

Traci<\/b><\/em>:<\/em> Pia tumekuwa na watu wanaojiunga nasi ambao husema, ”Sijawahi kuabudu na Marafiki hapo awali.” Au: \u201cRafiki yangu wa kike alinialika kuja kuabudu pamoja nawe. Yeye ni Mkuka. Hii ndiyo nafasi yangu ya kwanza ya kuabudu pamoja na Waquaker.\u201d <\/span><\/p>\n

Hivyo ni ya kuvutia. Inahisi kama kikundi cha Pendle Hill, lakini pia kama mkutano mkubwa wa jiji wakati haujui ni mgeni gani au mgeni gani ataingia kwenye mlango. <\/span><\/p>\n


\n Francisco:<\/em>
\n<\/b> Imekuwa fursa ya kupendeza kuwapa watu nafasi zaidi za kuunda upya tumaini letu, kwa kuunda upya nafasi za kusasishwa.<\/span><\/p>\n

Ninaamini kwamba tunaogopa sana ukimya kwamba tunapopata uzoefu mzuri wa kuunganishwa na ukimya na ujumbe mzito ambao tunaweza kupata ndani ya ukimya, hatutaki kuachana na hilo.<\/span><\/p>\n

Kwa watu wengi, kuwa na fursa hii tu ya kujua kwamba watu wengine 140 wataunganishwa kwa madhumuni sawa ya kupata maana juu ya tukio hili la kimya ni jambo ambalo wanahitaji kuendelea kuchunguza.<\/span><\/p>\n

FJ:<\/em> Ibada ya mtandaoni inaweza kupatikana zaidi kwa watu wengi. Ni kawaida kwa mtu kuchapisha mtandaoni kwamba amegundua Quakers lakini mkutano wa karibu ni saa tatu kutoka. Wakati wa ibada, nimeona watu kwenye vitanda, wameegemezwa na mito. Na asubuhi nyingi, kabla ya virusi vya corona ningekuwa kwenye njia ya chini ya ardhi nikigawanya podikasti. Sasa sote tunaweza kuingia kwenye ibada ya Pendle Hill ya 8:30 asubuhi kutoka kwenye vyumba vyetu vya kuishi. <\/b><\/h4>\n

Francisco<\/b><\/em>:<\/em> Kwetu, ni 8:30. Lakini tumekuwa na Marafiki kutoka Australia, Korea Kusini, Uingereza, na Hawaii. Watu wamekuwa wakijiunga nasi kutoka kote ulimwenguni. <\/span><\/p>\n

Hiyo ndiyo nguvu ya kuunda nafasi hii: wakati haujalishi. Watu wataungana nasi katika juhudi hizi wakati wowote na popote walipo. <\/span><\/p>\n

FJ:<\/em> Je, kumekuwa na mikondo gani ya kujifunza? Je, imekuwa tofauti gani kuwa nayo mtandaoni badala ya kuwa nayo kimwili pale kwenye Barn? <\/b><\/h4>\n

Francisco<\/b> :<\/span> <\/em>Huu ni uzoefu unaoendelea wa kujifunza. Katika mkutano wowote wa kila mwezi, utakuwa na Siku za Kwanza ambapo uzoefu wa ibada ni kama mkutano wa popcorn, wenye huduma nyingi. Wakati mwingine, ni kimya kabisa. Uzoefu wa mtandaoni utakuwa sawa na huo. <\/span><\/p>\n

Tunafanya kazi ili kujua ni nyenzo gani na muundo wa usaidizi tunaweza kufanya kupatikana kwa watu. Watu wengine wanatambua kuwa wana jukwaa na watu 140 na wanahisi haja ya kuzungumza sio muda mrefu tu, lakini mara nyingi sana. Je, tunawezaje kuwatia moyo Marafiki kutayarisha ujumbe ambao wanapokea? <\/span><\/p>\n

Kwa hivyo utunzaji wa kichungaji au uzoefu wa wazee ambao tunahitaji kufikiria juu ya hii bado haujaangaziwa.<\/span><\/p>\n

Traci<\/b><\/em>:<\/em> Tumekuwa tukifanya majaribio. Tumeamua kutoa fursa za kushiriki ibada mara mbili kwa wiki. Jumamosi iliyopita, tulifanya hivyo. Na kati ya watu wapatao 135 waliokuwa wameunganishwa mtandaoni, 35 walibaki kwa ajili ya kushiriki ibada. Huo ni mahudhurio mazuri sana kwa \u201csaa ya pili,\u201d ukipenda. <\/span><\/p>\n

Tumejaribu kuona kama tunaweza kuunda upya uzoefu wa maegesho, ambao leo nimeuweka kama uzoefu wa saa ya kahawa: mtu yeyote anaweza kusalia kwa mazungumzo yasiyo rasmi. Takriban watu 30 walibaki. <\/span><\/p>\n

Tumeuliza kikundi cha Marafiki kukusanyika na kufikiria kweli, kamati ya utunzaji wa ibada inaonekanaje katika mazingira haya? Sisemi kuabudu na huduma kwa sababu nadhani ibada na huduma huanza kuwa na kipengele cha uchungaji. Na niko wazi kabisa kwamba hatuko katika mazingira ya kutoa huduma ya kichungaji. <\/span><\/p>\n

Lakini tuko katika mazingira ya kujali tajriba ya jumuiya ya ibada. Na tunahitaji kuwa tayari kupiga hatua katika hilo. Na hivyo kama Francisco alisema, sisi ni kwenda kuweka baadhi ya mambo kwenye tovuti na basi kundi hili la watu wanne kufikiria nini kamati hiyo bila kufanya. <\/span><\/p>\n

FJ:<\/em> Inaonekana kama kuna kejeli kwamba, wakati huo huo Pendle Hill imelazimika kufunga programu zake nyingi na kujua inafanya nini, pia imeonekana sana kwa Marafiki wengi. Hiyo inasaidiaje? Na nini kinaendelea na Pendle Hill? Je, kuna chochote unachotaka kushiriki kuhusu jinsi nyote mnavyozoea nyakati hizi za ajabu, kama tunavyosema? <\/b><\/h4>\n

Traci:<\/b><\/em> Nina hisia kwamba ingawa chuo chetu kimefungwa, Pendle Hill taasisi haijafungwa hata kidogo. Mungu ana kazi kwa ajili yetu ya kufanya. Na tunajua baadhi ya hayo. Tunajua kwamba mkutano huu ni sehemu ya huduma yetu. Tunajua kuwa baadhi ya hayo yanahamisha baadhi ya programu zetu zilizopo kwenye majukwaa ya Zoom. <\/span><\/p>\n

Lakini nina hisia kali sana kwamba hatuombwi tu kurekebisha kile ambacho tayari tulikuwa tukifanya kwa nyakati mpya\u2014kwamba tuko katika wakati wa kipekee. Mahitaji ya kiroho ya Marafiki na wasio Marafiki ni tofauti sasa kuliko ilivyokuwa. Na kwa kweli tuko katika mchakato wa utambuzi tendaji. <\/span><\/p>\n

Tuko mahali pa kujua kwamba mwongozo utakuja kufichua huduma muhimu wakati huu. Kifedha, ni wakati hatari kwetu. Tunategemea sana mapato yanayotoka kwa watu wanaotembelea chuo kikuu. Na bodi imedhamiria sana kwamba tutaendelea kutoa huduma. Na tuna imani kuwa Marafiki watajitokeza kutuunga mkono katika kufanya hivyo hadi chuo kitakapofunguliwa tena. <\/span><\/p>\n

Francisco:<\/em> <\/b>Miaka tisini iliyopita wakati Pendle Hill ilianzishwa, ilikuwa Unyogovu Mkuu. Pendle Hill ilikuwa taasisi iliyoundwa katikati ya unyogovu wa kiuchumi na maadili. <\/span><\/p>\n

Zaidi ya hapo awali, tutahitaji usaidizi wa Marafiki na wanaotafuta. Bajeti yetu inategemea mapato ambayo tunaweza kupata kutoka kwa washiriki wa programu na kutoka kwa vikundi vinavyokodisha Pendle Hill kama kituo cha mikutano. Vifaa vimefungwa kwa madhumuni hayo. <\/span><\/p>\n

Hiyo ina maana kwamba tutahitaji kuangalia kwa makini sana jinsi tunavyoweza kuendelea kusaidia kituo chetu cha kimwili, kuendelea kulipa bili zetu, kuendelea kudumisha, kadri tuwezavyo, wafanyakazi wetu. Wakati huo huo, tunaona kimbele kutumia muda kujiunda upya na kurekebisha upya matoleo yetu ili yaendelee kupatikana. Ndiyo, Pendle Hill ni mahali huko Wallingford, Pennsylvania. Ndiyo. Lakini tunajua inafika zaidi ya eneo hilo halisi na la kijiografia. Watu tayari wanasema, ”Wakati mzozo umekwisha, tunatumai ibada ya mtandaoni itaendelea.” <\/span><\/p>\n

Jifunze zaidi:<\/h3>\n