Los cuáqueros en la traducción

Noviembre de 2020

Poesía

Escucha en lo profundo

Crecí a la sombra de una hermana alocada y rebelde. Educada para no crear problemas, no me atrevía a mojar… Alice Carlton
crónicas online

Dios en la traducción

Un cambio de idioma acerca a un Amigo al Espíritu. Kat Griffith
crónicas online

Comunicación intercultural entre Amigos

Era la primavera de 1987. Me había mudado recientemente a los suburbios de Filadelfia y había empezado a asistir al… Vicki Hain Poorman
crónicas online

Traducción de textos cuáqueros al ruso

Compartir el cuaquerismo a través de la palabra escrita. Natalia Zhuravenkova y Sergei Grushko
crónicas online

Interpretación imperfecta en comunidad

Un compromiso comunitario con la traducción requiere compartir el trabajo entre muchas personas. Heather Gosse
Foro

Foro, noviembre de 2020

Cartas de nuestros lectores. Equipo
Libros de noviembre de 2020

Los adoradores del poder: dentro del peligroso auge del nacionalismo religioso

Por Katherine Stewart. Bloomsbury Publishing, 2020. 352 páginas. 28 $/tapa dura; 19,60 $/libro electrónico. Si quieres entender cómo los nacionalistas…

Reseñado por Anthony Manousos

Libros de noviembre de 2020

Hablar de paz en un clima de conflicto

Por Marilyn McEntyre. Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 2020. 212 páginas. 21,99 $/tapa dura o libro electrónico. Las palabras importan.…

Reseñado por Tom y Sandy Farley

Libros de noviembre de 2020

La historia de más: cómo llegamos al cambio climático y hacia dónde ir desde aquí

Por Hope Jahren. Vintage Books, 2020. 224 páginas. 15 $/tapa blanda; 11,99 $/libro electrónico. Como saben los lectores del anterior…

Reseñado por Philip Favero

Libros de noviembre de 2020

Levantamiento desde las bases: Una llamada a la acción sobre el clima, la agricultura, la alimentación y un Nuevo Pacto Verde

Por Ronnie Cummins. Chelsea Green Publishing, 2020. 208 páginas. 17,95 $/tapa blanda o libro electrónico. Levantamiento desde las bases es…

Reseñado por Pamela Haines

Libros de noviembre de 2020

Humankind: una historia esperanzadora

Por Rutger Bregman. Traducido del neerlandés por Erica Moore y Elizabeth Manton. Little, Brown and Company, 2020. 480 páginas. 30…

Reseñado por Bruce Hawkins

Libros de noviembre de 2020

Ver No stranger: a memoir and manifesto of revolutionary Love

Por Valarie Kaur. One World, 2020. 416 páginas. 28 $/tapa dura; 13,99 $/eBook. Cuando leí que Valarie Kaur, una sij,…

Reseñado por Rich Van Dellen

Cargar más