Kusherehekea Utofauti kwa Utukufu wa Mungu

Huduma ya Wanawake huko Jiji la Guatemala

Wakati Mungu ni kitovu na dira ya maisha yetu, vizazi vinaweza kuja na kwenda, lakini imani hiyo itabaki hai. Kanuni zilizopandwa na George Fox na kuonyeshwa na John Woolman katika maisha yake ya kila siku zimevuka si karne tu bali pia mipaka. Zinaendelea kuishwa leo na Waquaker huko Guatemala kwa sababu zilifuatwa na wamisionari wa Marafiki ambao walikuja kwanza kuleta injili katika nchi hii zaidi ya miaka 120 iliyopita.

Huduma ya MIAM (Mujeres de la Iglesia Amigos en Apoyo a Mujeres del Sector, inayotafsiriwa kama Wanawake wa Kanisa la Marafiki Wanaosaidia Wanawake katika Jamii) ya Kanisa la Marafiki la Barabara ya 30 katika Eneo la 3, Jiji la Guatemala, ni huduma ambayo tunafanya kazi na wanawake wa Kiasili na wa mestiza (wanawake wa rangi mchanganyiko, hasa wale wa asili ya Kiasili na Kihispania). Kupitia kwao, tunaona mfano wa utofauti wa Guatemala yetu nzuri: nchi yenye utamaduni mwingi, kabila nyingi, na lugha nyingi ambapo sauti za lugha 25 na watu wa jamii za Maya, Xinka, Garífuna, na mestizo (Ladino) wanasuka pamoja utata wa kijamii na kiroho wa taifa. Mtazamo takatifu wa watu hawa ni mojawapo ya changamoto zinazokabiliwa na MIAM. Katikati ya utofauti huu na utajiri wa kitamaduni, bado kuna masuala yanayoendelea ya utengano na usawa wa kijamii yanayoathiri jamii zetu za Kiasili.

Kati ya uzuri wa mila na maumivu ya utengano, kati ya urithi wa mababu na aibu ya kijamii, kazi ya Kanisa la Marafiki katika Mtaa wa 30 imekuwa ushuhuda hai unaoakisi kanuni kuu ya utume wetu wa Kikweka: hatutafuti kulazimisha injili ya Kristo bali kuwa mashahidi waaminifu wa Ufalme wa Mungu kupitia huduma; kusikiliza; upendo; na vitendo vya kijamii, hasa mahali ambapo dhuluma inazidi kulemea. Kama Fox alivyosema, ”Kuweni mifano, kuweni violezo katika nchi zote, maeneo, visiwa, mataifa, popote mnapofika, ili mwenendo wenu na maisha yenu vihubiri miongoni mwa watu wa kila aina, na kwao; ndipo mtakapoweza kutembea kwa furaha duniani kote, mkijibu kile cha Mungu ndani ya kila mmoja.” Hii ndiyo inayowatia changamoto Marafiki wa Mtaa wa 30 kuwa mawakala wa mabadiliko.

Huduma ya MIAM ilizaliwa mnamo 2017 moyoni mwa mwanamke mmoja katika mkutano wetu wa kila mwezi. Akiwa amejitolea kwa injili, alihisi kuitwa kushiriki upendo wa Kristo na wanawake wengine katika Eneo la 3: kuleta ujumbe wa wokovu na matumaini, kurudisha maisha, na kuimarisha mioyo.

Leo, nina furaha ya kuwa sehemu ya kikundi cha wanawake saba, ikiwa ni pamoja na mchungaji wa kanisa, wanaohudumu katika huduma ya MIAM. Tunakutana siku za Ijumaa na tunapokea wastani wa wanawake 25 kutoka Eneo la 3 na maeneo ya jirani. Wengi wa wanawake hawa wanatoka jamii za Maya, kama vile K’iche’ na Kaqchikel. MIAM ni nafasi ambapo asili zao hazinyimwi bali badala yake zinakaribisha, kusikilizwa, na kufarijika. Wengi wao wanazungumza lugha za Kimaya kama lugha yao ya mama na hawazungumzi Kihispania vizuri, lakini ingawa sisi sote hatuzungumzi lugha moja, tunaonana kama dada katika Kristo.

Katika MIAM, kila wiki injili inaishi kupitia huduma ya kiroho na huduma. Chini ya kanuni ya Wagalatia 3:28, hakuna mtu anayeshikilia nafasi ya juu, na hakuna mtu anayezungumza kutoka nafasi ya kipendeleo cha kiroho.

Kristo aliwamarisha na kurudisha utambulisho wa wanawake kupitia injili. Kwa upande mmoja, tunakubali kwamba wanawake hawa wanakuja na mtazamo wa kizamani, na tunaamini kwamba vipengele vyema vya utamaduni wao vinaweza kubaki. Kwa mfano, hisia zao za kiroho ni kipengele ambacho kinapounganishwa na injili kinakuwa sehemu ya utambulisho wao kama wanawake Wakristo wa Kiasili. Kwa upande mwingine, tunajifunza kutembea kwa imani ili kuponya majeraha yao, upotezaji wao wa utambulisho wa kihistoria, na kuwafuatana katika mapambano yao ya kila siku. Kwa mfano, kutokana na ukweli wa kihistoria kama vile ukoloni, wengi wao wanapambana kuthamini lugha yao au kupatanisha roho yao na injili ya Yesu Kristo.

Mikutano katika MIAM inawaheshimu wanawake kwa kuwapa nafasi ya furaha na upendo. Kupitia ufundi, uchoraji, nyuzi, vitambaa, na maombi, tunatafakari kimya jinsi Nuru ya Mwana wa Mungu inavyodhihirishwa katika hadithi zao, zawadi, talanta, na heshima. Shughuli hizi, pamoja na miradi midogo ya kupata kipato, zinawapa lengo wanawake ambao wanaweza kukata tamaa au kuthaminiwa chini kama wazalishaji. Kazi, kwa hiyo, si ya kijamii tu bali pia ushuhuda wa imani ya kubadilisha ya injili kulingana na uwezo na talanta za wanawake. Pia tunatoa msaada kupitia ushauri wa kibinafsi na msaada wa kifedha wakati wowote wanapohitaji.

Pamoja na hili, MIAM inatoa mafunzo ya Biblia kupitia ufuasi na ushauri wa Kikristo kwa lengo la kuimarisha ukuaji wa kiroho kupitia kufunga na maombi. Masomo haya ya Biblia yanafanywa kutoka mtazamo wao na kwa ajili yao; inakuwa mahali pa kukutana kati yao na Mungu. Mada na shughuli zinazuka kutoka uzoefu wa pamoja wa kutembea pamoja nao. Ushauri wa Kikristo na ziara za nyumbani zinaonyesha injili inayoshughulikia afya ya akili na kiroho pamoja na masuala ya nje.

Katika mmoja wa mikutano yetu, tuliomba kwa ajili ya dada aliyepokea uchunguzi wa kimatibabu unaohitaji kukatwa mguu. Jamii ilikuja pamoja katika kufunga na maombi. Baada ya muda, alirudi akiwa na machozi ya shukrani kwa Mungu: matibabu ya kimatibabu yalifanya kazi, na kukatwa hakukuwa muhimu tena. Miujiza kama hii imepitwa katika huduma na inatukumbusha kwamba huduma ya Mungu ni ya jumla—mwili, akili, na roho—na kwamba kinachoshirikiwa katika MIAM kinakuwa mahali pa ufunuo na ushuhuda hai wa kazi ya Mungu.

Kutembea na wanawake hawa kumebadilisha mtazamo wangu wa ulimwengu: si kwa kushuhudia nguvu ya injili kubadilisha maisha tu bali pia kwa kuelewa jinsi Mungu anavyofanya kazi kwa ujumla kupitia kanisa kwa ajili ya jamii. Kufanya kazi na wanawake wa Kiasili na wa mestiza imenifanya nikubali umuhimu wa utambulisho wa kitamaduni, na jinsi injili inavyoimarisha kile kilicho kizuri na kurudisha kile ambacho Mungu na injili pekee wanaweza kubadilisha. Si kuhusu tofauti kati yetu na injili, bali ni kuhusu utofauti ambao injili inaruhusu kwa utukufu wa Mungu.