Tuandikie
Jarida la Marafiki linakaribisha makala, mashairi, sanaa, picha na barua kutoka kwa wasomaji wetu. Friends Journal ni jarida huru linalohudumia Jumuiya ya dini la Marafiki, na vile vile wale wanaofuata njia za kiroho zinazoambatana kiroho.
Dhamira yetu ni ”kuwasiliana kwa uzoefu wa Quaker ili kuunganisha na kuimarisha maisha ya kiroho,” ambayo yanaruhusu maoni na mada mbalimbali. Tunakaribisha mawasilisho kutoka kwa Marafiki na wengineo kote duniani.
Mtindo wa Kuandika
Tunapendelea makala yaliyoandikwa kwa mtindo mpya, usio wa kitaaluma. Marafiki wanathamini mtazamo unaozingatia wa maisha na katika mawazo ya kidini. ▶ Soma zaidi
Wasomaji wetu huthamini sana makala kuhusu: kuchunguza shuhuda na imani za Marafiki; kuunganisha imani, kazi, na maisha ya nyumbani; Marafiki wa kihistoria na wa kisasa; masuala ya kijamii na vitendo; na aina mbalimbali za imani katika matawi ya Marafiki. Tunapendelea makala yaliyoandikwa kwa mtindo mpya, usio wa kitaaluma. Marafiki wanathamini mtazamo unaozingatia wa maisha na katika mawazo ya kidini. Wasomaji wetu huthamini sana makala kuhusu: kuchunguza shuhuda na imani za Marafiki; kuunganisha imani, kazi, na maisha ya nyumbani; Marafiki wa kihistoria na wa kisasa; masuala ya kijamii na vitendo; na aina mbalimbali za imani katika matawi ya Marafiki.
Jarida la Marafiki linapendelea makala yenye mbinu ya kuimarika kiroho. Tunatafuta sauti iliyo wazi, yenye udadisi na heshima hata tunapojadili mada iliyo na utata. Tunapendelea makala zilizojikita katika uzoefu wa mwandishi mwenyewe kuhusu Mungu. Mawasilisho yanapaswa kuonyesha ufahamu wa njia na masuala yanayowahusu Marafiki, pamoja na usikivu kwao. Tumeandaa Vidokezo vya Kuandika kwa ajili ya Jarida la Marafiki ambalo linatoa muhtasari wa nyuma ya pazia kuhusu yale tunayozingatia.
Sera za AI na Uchujaji
Tungependa utupelekee rasimu zako za awali zilizoandikwa na binadamu kuliko kitu kilichosafishwa kwa kutumia akili bandia. ▶ Soma zaidi
Sera za Akili Bandia (AI) na Wizi wa Maandiko
Friends Journal ina sera ya kutovumilia kabisa AI na wizi wa maandishi. Tafadhali usitumie zana za kuandika zilizojumuishwa katika programu za kuandika (kama vile Grammarly au Gemini katika Google Docs). Wahariri wetu watafanya kazi nawe ili kukufanya usikike vizuri zaidi!
Tunatumia huduma za nje kuhakikisha nakala zilizowasilishwa hazina ushahidi wa matumizi ya AI na wizi wa maandiko. Chama cha Waandishi kina hati muhimu, ” Mazoea Bora ya Akili Bandia kwa Waandishi .”
Pia hatutumii au kukubali picha zinazozalishwa na AI.
Makala kuu
Makala kuu huwa na urefu wa taktribani maneno 1200 hadi 2500; tunachapisha makala 5-10 kwa kila toleo. Matoleo mengi ya Jarida la Marafiki yanaandamana na mada hususi, lakini pia kila mwaka, tunachapisha matoleo manne yenye uwazi na yasiyo zingatia jambo maalum (makala ya masuala haya yanapaswa kuandikwa kama ”Mawasilisho ya Jumla”).
Mawasilisho ya Jumla (Tarehe za mwisho zinazokuja: 18/5/2026, 20/7/2026) ▶Soma zaidi
Miongozo ya Jumla ya Uwasilishaji
Masuala mengi ya Jarida la Marafiki yametengwa kwa mada maalum. Kila baada ya miezi 18 au zaidi tuna andaa kura ya maoni inayotoa mwelekezo na mawazo kuhusu masuala ya usoni (Orodha ya sasa inapatikana kwenye ukurasa wetu wa mawasilisho ).
Pia tunaweka wazi matoleo manne kila mwaka: hakuna mada na hakuna matarajio. Nakala nyingi tunazozipokea kama hazijaombwa huingia kwenye orodha ya ”Mawasilisho ya Jumla” ambayo tunashikilia kwa masuala haya. Wakati mwingine chaguo ni rahisi: tutapata makala maarufu sana ambayo tunajua tunapaswa kuchapisha. Lakini mara nyingi tutazingatia nakala tulivu ya maisha ya Quaker ambayo hutolewa kwetu bila kuzingatia ratiba zetu.
Ushauri mdogo wa kwanza ni kutoa miongozo yetu ya uwasilishaji wa uhariri vizuri mara moja. Utangulizi wa kile tunachotafuta ni wa kufundisha.
Tunapendelea makala yaliyoandikwa kwa mtindo mpya, usio wa kitaaluma. Marafiki wanathamini mbinu ya uzoefu kwa maisha na mawazo ya kidini. Wasomaji wetu huthamini sana makala kuhusu: kuchunguza shuhuda na imani za Marafiki; kuunganisha imani, kazi, na maisha ya nyumbani; Marafiki wa kihistoria na wa kisasa; masuala ya kijamii na vitendo; na aina mbalimbali za imani katika matawi ya Marafiki.
Unapaswa pia kujifunza vidokezo vyetu vya kuandika kwa ajili ya Friends Journal. Hii ndiyo orodha yetu ya makosa ya kawaida katika machapisho yanayowasilishwa-matatizo kama vile urefu, muundo na mtindo wa uandishi.
Swali unalofaa kujiuliza unapoandika au kutuma pendekezo la makala kwetu ni ”kwanini Jarida la Marafiki?” Kuna sehemu chache sana ambapo mtu anaweza kuandika kuhusu uzoefu wa Quakers na kazi yake ikachapishwa. Upungufu huu hutupa changamoto tunapochagua makala kwa toleo lisilo na mada maalum. Waandishi hawaitaji kuwa wa Quaker, lakini makala inapaswa kuwa na uhusiano thabiti wa Quaker. Hatuoni aibu kutumia kipengele cha ‘Control-F’ kutafuta ni mara ngapi neno ”Quaker” au ”Friends” limetajwa. Ikiwa ni rejeleo lililowekwa alama kwa sababu unanunua kipande kilichoandikwa kwa chapisho lingine, labda hakitatufaa.
Ukiwa tayari kututumia kitu, tafadhali tumia huduma Inayoweza Kuwasilishwa ili tuwe na taarifa zako zote kwenye faili. ”Mawasilisho ya Jumla” ni kategoria ya nyenzo ambazo tunazingatia kwa masuala yasiyo na mada.
Kiungo cha kushiriki: Kuandika kwa Mawasilisho ya Jumla
Amani na Ushuhuda wa Amani wa Waquaker Leo (Sept. 2026, tarehe ya mwisho 22/6/2026) ▶Soma zaidi
Amani na Ushuhuda wa Amani wa Waquaker Leo (Sept. 2026, tarehe ya mwisho 22/6/2026)
Ushuhuda wa amani wa Waquaker wakati mwingine huwasilishwa kama kitu kisichobadilika cha milele, kilichotangazwa mwaka 1660 na kuwekwa kwa nguvu tangu wakati huo. Hata hivyo, historia inatuonyesha kwamba umekuwa ukiongezeka na kupungua kwa umuhimu kwa wakati. Kwa namna ya kushangaza zaidi nchini Marekani ulipungua wakati wa vita ”maarufu,” kama Vita vya Wenyewe kwa Wenyewe vya Marekani na Vita vya Pili vya Dunia, ambavyo viliona idadi kubwa ya wanaume Waquaker kujitolea kupigana.
Tangu wakati huo umekuwa ukithibitishwa upya na Marafiki wengi, hasa katika miaka ya 1970 na ’80, lakini masuala mengine yamekuwa yakipata umakini zaidi tangu wakati huo. Je, ushuhuda wa amani unaendelea kujumuisha mienendo hii mingine, au unapotea katika msongamano?
Kumekuwa na ukosoaji wa msimamo wetu imara juu ya amani kila wakati, lakini leo wengi wa hawa wanatoka ndani ya safu zetu. Baadhi ya wakosoaji Waquaker wamebishana kwamba kusisitiza kwetu juu ya mbinu za kupanga zisizo na vurugu ni ujinga katika hali ambapo kuna wavamizi wazi au majeshi yasiyo sawa. Baadhi ya wanaharakati Waquaker wameita maandamano ya ujasiri zaidi yanayofifisha mstari wa mbinu za kawaida zisizo na vurugu. Katika kesi iliyofuatiliwa kwa karibu mwaka jana, Marafiki wengi wa Marekani walisimama nyuma ya Rafiki mmoja wa miaka 20 aliyeshtakiwa kwa shambulio la vurugu katika maandamano ya kisiasa. Ni kitendo gani cha Waquaker kinachokubalika siku hizi?
Pia tunataka kusikia jinsi Waquaker katika Amerika ya Kilatini, Afrika, na mahali pengine wanavyotumia ushuhuda wa amani kukabiliana na unyanyasaji wa nyumbani, vurugu za uchaguzi, na vita katika nchi zao wenyewe. Ni mbinu na zana gani zimekuwa zikifanya kazi kudumisha amani? Ni nini kimekuwa kikifanya kazi kuwashawishi wengine kuchagua njia ya amani?
Kila kizazi kipya kimekuwa na kujitahidi kutumia ushuhuda wa amani katika hali zao za kiroho na kisiasa. Tunachotarajia katika toleo hili ni mazungumzo magumu na ya uaminifu. Je, ni wakati wa kuthibitisha upya kwa nguvu ushuhuda wa amani? Je, tunahitaji kutia shaka baadhi ya dhana na upendeleo wa rangi na tabaka la Marafiki wa awali ambao waliuweka? Unazungumzaje na hali yetu—na ulimwengu wetu—leo?
Hadithi za Kiquaker (Nov. 2026, tarehe ya mwisho 17/8/2026) ▶Soma zaidi
Hadithi za Kiquaker (Nov. 2026, tarehe ya mwisho 17/8/2026)
Kila Novemba tunachapisha toleo la kila mwaka la Quaker Fiction. Linafunguliwa kwa aina zote—uhalifu, hadithi za kuvutia, mapenzi, sayansi ya kuvutia, vitisho, vijana, na zaidi. Tushangaze kwa kazi yako!
Kwa toleo hili maalum, tunatafuta hadithi fupi za maneno 500-2000, na hadithi za haraka za chini ya maneno 500. Tunatafuta hadithi za Waquaker na uzoefu wao.
Tunakaribisha mawasilisho kutoka kwa Marafiki na wengineo kote duniani. Ingawa tunaweka wavu pana, sisi si soko sahihi kwa hadithi za ngono au vitisho vikali. Pia sisi si soko kwa hadithi za mashabiki au kazi nyingine zinazotumia mali ya kiakili ya watu wengine. Sisi ni chapisho linaloamini kuchu na hatutakubali kazi yoyote inayotegemea chuki ya jinsia moja, chuki ya watu wa jinsia mbadala, au ubaguzi wa rangi kwa ujumla, ubaguzi wa kijinsia, chuki, au ufashisti.
Ukweli wa haraka
- Urefu wa uwasilishaji: maneno 500-2000
- Kwa masuala yetu ya hadithi za kubuni tunatumia toleo lililorekebishwa kidogo la Mkataba wa Kawaida wa Jarida la Waandishi wa Sayansi ya Kubuni na Hadithi za Kuvutia (SFWA), Toleo la 3.1.
- Malipo: $0.12/neno
Marafiki Wasio na Imani ya Mungu (Des. 2026, tarehe ya mwisho 21/9/2026) ▶Soma zaidi
Marafiki Wasio na Imani ya Mungu (Des. 2026, tarehe ya mwisho 21/9/2026)
Tunakaribisha makala kutoka kwa Marafiki wanaotoka mitazamo ya kutokuwa na imani, kutokuamini Mungu, au kutojua. Tunavutiwa na theolojia (kutokuwa na theolojia?) ya imani na pia uzoefu wa kuwa sehemu ya wigo wa Marafiki.
Waquaker na Tabaka la Kijamii (Jan. 2027, tarehe ya mwisho 19/10/2026) ▶Soma zaidi
Waquaker na Tabaka la Kijamii (Jan. 2027, tarehe ya mwisho 19/10/2026)
Usawa wa kijamii unaongezeka tena ulimwenguni kote. Marafiki wanashughulikia vipi changamoto za usawa wa mapato na umaskini. Tunasaidianaje katika nyakati ngumu?
Ikolojia na Uroho wa Mazingira (Mac. 2027, tarehe ya mwisho 21/12/2026) ▶Soma zaidi
Ikolojia na Uroho wa Mazingira (Mac. 2027, tarehe ya mwisho 21/12/2026)
Tunajumuishaje ikolojia katika mtazamo wetu wa kithiolojia?
Marafiki katika Afrika (Mei 2027, tarehe ya mwisho 22/2/2027) ▶Soma zaidi
Marafiki katika Afrika (Mei 2027, tarehe ya mwisho 22/2/2027)
Kila mwezi wa Mei tunaangazia sehemu ya ulimwengu na mwezi huu tunaangalia Afrika. Hali ya Ukweka nchini Afrika ni ipi? Inakabiliwa na changamoto gani?
Marafiki na Mawasiliano na Teknolojia (Juni-Julai 2027, tarehe ya mwisho 3/22/2027) ▶Soma zaidi
Marafiki na Mawasiliano na Teknolojia (Juni-Julai 2027, tarehe ya mwisho 3/22/2027)
Maisha yetu yamezidi kuunganishwa na teknolojia. Mambo mazuri na makosa ya hili ni yapi? Je, kuna njia ambazo tunapaswa kuondoa baadhi ya maisha yetu? Kuongezeka kwa AI kunaathirije maisha yetu ya kiroho na maisha yetu ya pamoja ya Kikweka?
Kujifunza Kuwa Quaker (Sept. 2027 tarehe ya mwisho 6/21/2027) ▶Soma zaidi
Kujifunza Kuwa Quaker (Sept. 2027 tarehe ya mwisho 6/21/2027)
Tunafundishaje Ukweka kwa wapya na vijana? Tunashirikianaje ni nini kuwa Rafiki?
Hadithi za Kiquaker (Nov. 2027, tarehe ya mwisho 8/23/2027) ▶Soma zaidi
Hadithi za Kiquaker (Nov. 2027, tarehe ya mwisho 8/23/2027)
Kila Novemba tunachapisha toleo la kila mwaka la Quaker Fiction. Linafunguliwa kwa aina zote—uhalifu, hadithi za kuvutia, mapenzi, sayansi ya kuvutia, vitisho, vijana, na zaidi. Tushangaze kwa kazi yako!
Kwa toleo hili maalum, tunatafuta hadithi fupi kutoka maneno 500-2000, na hadithi za haraka za chini ya maneno 500. Tunatafuta hadithi za Wakweka na uzoefu wao nje ya kile kinachokweli kuhusu ulimwengu tunaokaa leo.
Tunakaribisha mawasilisho kutoka kwa Marafiki na wengineo kote duniani. Ingawa tunaweka wavu pana, sisi si soko sahihi kwa hadithi za ngono au vitisho vikali. Pia sisi si soko kwa hadithi za mashabiki au kazi nyingine zinazotumia mali ya kiakili ya watu wengine. Sisi ni chapisho linaloamini kuchu na hatutakubali kazi yoyote inayotegemea chuki ya jinsia moja, chuki ya watu wa jinsia mbadala, au ubaguzi wa rangi kwa ujumla, ubaguzi wa kijinsia, chuki, au ufashisti.
Ukweli wa haraka
Malipo: $0.12/neno
Kwa masuala yetu ya hadithi za kubuni tunatumia toleo lililorekebishwa kidogo la Mkataba wa Kawaida wa Jarida la Waandishi wa Sayansi ya Kubuni na Hadithi za Kuvutia (SFWA), Toleo la 3.1.
Waquaker katika Utamaduni wa Kijamii (Toleo la Dec. 2027, tarehe ya mwisho 9/20/2027) ▶Soma zaidi
Waquaker katika Utamaduni wa Kijamii (Toleo la Dec. 2027, tarehe ya mwisho 9/20/2027)
Ni ajabu daima Wakweka wanapojionyesha kwenye televisheni na sinema. Tunaonyeshwaje? Na sisi wenyewe tunatumia vipi zana za utamaduni wa kijamii kushiriki na kuelewa imani yetu?
Taarifa za Ukweli za Haraka:
- Tangazo linaloeza kuchapishwa la mada zijazo.
- Makala kuu kwa kawaida huwa na urefu wa maneno 1200-2500
- Tunatumia huduma ya Submittable.com kushughulikia maandishi. Maelekezo ya utumizi yanapatikana hapa .
- Maswali? Una mapendekezo ya mada za siku zijazo? Tuma barua pepe kwa [email protected]
Idara
Kila toleo huwa na aina mbalimbali za makala zisizo na sehemu kuu. Hizi hazifuatilii mada na zinaweza kuwasilishwa kwetu wakati wowote.
Mijadala: Majibu ya wasomaji yanafaa kwa maneno 300 pekee na yanapaswa kuwa majibu ya moja kwa moja kwa maudhui yaliyochapishwa rasmi—makala, ukaguzi wa vitabu, podikasti, video, n.k. (hatukubali barua zilizotumwa kwa herufi za awali). Tunawaalika wasomaji kushiriki katika majadiliano katika sehemu zetu za maoni mtandaoni, zilizo chini ya kila ukurasa wa tovuti uliochapishwa; mara kadhaa tunatumia maoni haya kwa chapisho letu. Wanaweza pia kutumwa kwa barua pepe kwa [email protected] .
Maoni/Mtazamo: Insha fupi, wakati mwingine za kisasa na/au zenye maoni. Kwa kawaida huwa na maneno 500-700 lakini zinaweza kufikia 1000 ikiwa ni lazima. Mara nyingi huonekana kwanza mtandaoni, hasa ikiwa mada ni ya haraka zaidi kuliko kasi ya polepole ya uchapishaji. Tunapozichapisha katika jarida, huonekana pamoja na Jukwaa la Wasomaji. Wasilisha kwenye kiungo hapo juu.
Ushairi: Kwa kawaida tunachapisha mashairi matatu katika kila toleo. Tafadhali tumia fomu hii kwa ushairi wote, hata mashairi ambayo yanaweza kuwa yamekusudiwa kwa matoleo maalum. Ikiwa unawasilisha kwa toleo maalum, tafadhali eleza ni lipi katika barua yako ya utangulizi.
Idara: Makala fupi (takriban maneno 1200 au chini), mara nyingi zenye lengo dogo zaidi, zinazopatikana nyuma ya kila toleo la kuchapishwa (pia mtandaoni) ambazo zinaingia chini ya moja ya kategoria zetu za sasa za Idara, ikiwa ni pamoja na Masomo ya Biblia, Utunzaji wa Dunia, Marafiki katika Biashara, Historia, Tafakari, Imani na Matendo, na Ushuhuda. Angalia orodha kamili na wasilisha kwa kiungo hapo juu.
Masomo ya Biblia: (huonekana mara nne kwa mwaka katika toleo la Feb, Mei, Ago, na Nov) Makala ya Masomo ya Biblia inapaswa kuwa kati ya maneno 1000 na 1300 na kuandikwa kwa sauti wazi, inayoeleweka. Ujumbe wake unapaswa kuwa sahihi kimaandiko na kitheolojia. Kwanza kabisa, inapaswa kuzungumzia imani na mazoea ya Waquaker; unaweza kutumia shule nyingine za kitheolojia, lakini kumbuka kwamba unaandikia wasomaji wa jumla. Tarehe za mwisho zinazorudi: Feb 20, Mei 20, Ago 20, na Nov 20. Wasilisha kwenye kiungo hapo juu.
Friends Journal Spotlight: Safu ya Spotlight inaangazia kazi au huduma madhubuti za kiwango kidogo zinazofanywa na Marafiki binafsi na mikutano. Imeandikwa na kuripotiwa na mwandishi wetu. Wasilisha mawazo kwa kuzingatia katika fomu hii.
Mahojiano na Hadithi : Ikiwa una muongozo wa watu tunaopaswa kuzungumza nao au mawazo ya hadithi, unaweza kuwasiliana na mwandishi wetu kupitia fomu hii.
Machapisho ya habari na vyombo vya habari yanapaswa kuzingatiwa: Hizi zinapaswa kutumwa kwa barua pepe [email protected] .
Uhakiki wa Vitabu: Hatukubali mapitio ya vitabu ambayo hayajaombwa. Kagua nakala za vitabu vya waandishi wa Quaker au vya kupendeza kwa wasomaji wa Jarida la Friends vinaweza kutumwa kwa: Friends Journal, Attn: Book Review Editor, 1501 Cherry St, Philadelphia, PA 19102 USA. Iwapo ungependa kuwa mmoja wa wakaguzi wetu waliojitolea, tafadhali wasiliana na Mhariri wa Mapitio ya Vitabu katika [email protected] .
Milestones : Kuzaliwa, kuasili, ndoa/miungano, na kumbukumbu. Bofya ili kupata maagizo (pamoja na orodha ya maelezo muhimu tunayopenda kujumuisha) na fomu ya kuwasilisha. Unaweza pia kuwasilisha kwa barua pepe kwa [email protected] au kwa barua ya posta kwa anwani yetu (makini: ”Milestones Editor”).
Kazi za Quaker: Makala ya nusu mwaka yaliyotolewa kuunganisha wasomaji wa Friends Journal na kazi nzuri za mashirika ya Quaker; safu huchapishwa katika matoleo ya Aprili na Oktoba kila mwaka. Mashirika lazima yatimize vigezo fulani ili kujumuishwa; bonyeza kwa maelezo na tarehe za mwisho zijazo (wasilisha katikati ya Februari na katikati ya Agosti).
Mchoro na Picha : Sanaa nyingi tunazopokea huambatana na makala hususi na unaweza kuzipakia pamoja na hati unapowasilisha. Tunakubali pia mchoro huru kuzingatiwa kwa vielelezo au vifuniko. Tunakaribisha mawasilisho ya upigaji picha na kazi za sanaa kwa Jarida la Marafiki . Masomo yanayoweza kushughulikiwa ni pamoja na asili, watu, mazingira, Ibada ya Marafiki na matukio, nyumba za mikutano, vitendo visivyo na vurugu, na matukio ya ulimwengu. Vipande na katuni za ishara na tafakuri— nyenzo zozote za picha ambazo unafikiri wasomaji wetu wangependa kuona—pia zinapendeza. Faili za kidijitali zinaweza kutumwa kwetu kupitia [email protected] . Mchoro uliochanganuliwa unapaswa kutumwa kwetu kwa dpi 300 au zaidi kwa mchoro wa rangi au kijivu, na dpi 600 kwa sanaa ya mstari.
Rasilimali za Ziada
- Mwongozo wa Mtindo wa Friends Journal: Karatasi yetu ya mtindo ya ndani inayosasishwa mara kwa mara inajumuisha miongozo ya masuala ya kimtindo ya kipekee ya Quaker na pia inajumuisha viungo vya nyenzo za kumbukumbu kutoka kwa mashirika mengine ya Quaker na ya maendeleo.
- Orodha ya mada za Friends Journal, 2012–leo

