Mazungumzo na Michelle Downey, mwandishi wa Michelle Downey ni mwandishi wa ”Karibu na Neema: Jinsi Mkutano Mmoja Unavyohudumia Wafanyakazi wa Kijeshi.”
Katika kipindi hiki, Michelle Downey anajadili mienendo ya kipekee ya mkutano wa Quaker katika mji wa kijeshi, akisisitiza ujumuishaji, utambuzi wa kibinafsi, na umuhimu wa kuelewa uzoefu tofauti unaohusiana na huduma ya kijeshi na ushuhuda wa amani.
Wasifu
Michelle Downey ni mwanachama wa Fayetteville (N.C.) Friends na ni karani wa North Carolina Yearly Meeting (Conservative). Anapenda kusoma, ubustan, muziki, na mazungumzo ya kina. Mawasiliano: [email protected].
Nakala
Martin Kelley (00:01.566)
Kama kuna jambo moja ambalo Quakers tunajulikana nalo katika ulimwengu mpana, ni kujitolea kwetu kwa amani na ushirikiano wetu dhidi ya vita. Lakini pia, natumaini, tunapaswa kujulikana na wageni wanaokuja kama watu wenye huruma na uelewa na kukaribisha. Lakini nini hutokea wakati mawazo haya mawili yanapogongana? Na niko hapa sasa na mahojiano ya Quaker Talk na Michelle Downey. Kwa hivyo karibu Michelle hapa kwenye Quaker Talk Podcast na
Niambie, uko Fayetteville, North Carolina. Fayetteville, North Carolina ni mji wa aina gani?
Michelle Downey (00:37.143)
Naam, Fayetteville, North Carolina ni makao ya Fort Bragg, kambi kubwa zaidi ya kijeshi kwa idadi ya watu, kambi ya kijeshi ya Marekani. Kwa hivyo utamaduni wa kijeshi unaenea karibu kila kipengele cha maisha hapa.
Martin Kelley (00:52.632)
Ndio. Ndio, nimepita hapo na ni ya ajabu. Kama kweli kama kila barabara unajua uko katika mji wa kijeshi. Lakini niambie jinsi gani kwa hivyo una mkutano huko hata hivyo, mkutano wa marafiki, na ni wa kipekee sana. Kwa hivyo tuambie kidogo kuhusu mkutano wako na uhusiano wake na Quaker House na jinsi tulivyopata marafiki katika katikati ya mji wa kijeshi, mahali pasipotarajiwa.
Michelle Downey (01:20.235)
Ndio, hiyo ni sahihi. Kwa hivyo sisi ni mkutano mdogo sana. Kwa kawaida tunakuwa na watu kama kumi wanahudhuria. Na hatuna nyumba yetu ya mkutano. Tunakutana katika Quaker House, katika chumba cha familia huko. Na mkurugenzi, Wayne Finnegar, anaabudu pamoja nasi na anakaa na mkutano wetu mdogo. Wote Quaker House na
Mkutano umekuwepo kwa miongo kadhaa. Mkutano wenyewe umekuwepo miaka 30 na zaidi na Quaker House kwa zaidi ya miaka 50. Kwa hivyo ni uhusiano wa kusisimuana wa kuvutia kuwa nao.
Uhusiano wa Quaker House, unajua, unatuathiri na pia kwa uaminifu unaleta watu kwetu. Wakati mwingine wanakuja kwenye mkutano kupitia tovuti ya Quaker House.
Martin Kelley (02:14.808)
Vizuri. Na Quaker House ni huduma ya aina fulani kwa jamii ya Fort Bragg. Tuambie kidogo kuhusu dhamira yake. Najua wewe si Quaker House, wewe ni mkutano, lakini kwa nini Quaker House iko pale katikati ya Fort Bragg au eneo la Fort Bragg?
Michelle Downey (02:33.854)
Ndio, kwa hivyo kuna huduma nyingi tofauti ambazo Quaker House inatoa. Labda inayojulikana zaidi, inayojulikana vizuri zaidi ni GI Rights Hotline. Kwa hivyo wao ni mojawapo ya mashirika mawili yanayoendelea kuiendesha na kujibu maswali ya wanachama wa huduma ambao wanaweza kuwa wanafikiri kuhusu kama wanataka kutoka kwenye jeshi au kujibu maswali kuhusu upinzani wa dhamiri.
Upinzani wa dhamiri, kuna warsha ambazo Quaker House inafanya kuelimisha watu kuhusu hilo. Na kisha pia kuna ushauri unaofanywa kwenye tovuti ya Quaker House. Wakati mwingine kumekuwa na vikundi vya msaada wa PTSD, kuna unyanyasaji wa kaya kwa wanafamilia wa kijeshi, na hiyo inatolewa bure. Kwa hivyo kuna huduma mbalimbali ambazo Quaker House inashiriki.
Martin Kelley (03:32.396)
Hiyo ni nzuri. Inaonekana kama kitu kinachohitajika sana. Lakini pia ni ngumu kwa sababu si aina ya puto la Quaker ambalo mikutano mingi ya Quaker iko ambapo kila mtu anakubaliana na kitu kimoja na nadhani je, ungasema watu wengi wa Peting ambao wanakuja kwenye mkutano wako wana uhusiano wa kijeshi kwa njia moja au nyingine? Naam
Michelle Downey (03:54.039)
Nafikiri nusu tunao sasa ni ama wazee wa vita au wanafamilia wa kijeshi na kisha watu wengine hawana uhusiano wowote wa kijeshi kabisa.
Martin Kelley (04:08.066)
Ndio, kwa hivyo makala yako ni kuhusu jinsi ya kuonyesha neema, kuonyesha karibu kwa watu walio katika jeshi, ambao wanaonekana katika mikutano. Kwa hivyo tuambie kidogo kuhusu jinsi uzoefu huo unavyokuwa na jinsi inavyokuwa kuwa mkutano ambao una watu wengi walio katika jeshi na jinsi unavyoshughulikia na kusawazisha aina ya kujitolea kwa Quaker dhidi ya vita, ambayo ni kweli sana na wewe uko pale chini, na tu kuwa wa kukaribisha.
Michelle Downey (04:38.1)
Ndio, kwa hivyo nadhani lengo kubwa la kile makala inagusa ni kujitolea kwa mkutano wetu kuamini katika utambuzi wa kibinafsi kuhusu ushuhuda wa amani. Hatuamini
Kwamba ni jukumu letu kuweka masharti yoyote. Hatuwasomai watu nje ya mkutano kwa kutokuwa, unajua, jinsi tunavyowatarajia wawe. Na kuna imani mbalimbali, unajua, ambazo zimekuja kwetu kuhusiana na ushuhuda wa amani na huduma ya kijeshi. Kwa hivyo sehemu kubwa ya jinsi mkutano wetu unavyokaribisha ni kusema wazi kwamba sisi ni, unajua.
tu kudhani kwamba watu wataelewa hilo. Kwa hivyo mtu anaweza kujiuliza kama wanakaribishwa kwenye kipande
Martin Kelley (05:26.68)
Mm-hmm.
Michelle Downey (05:35.511)
shirika linalohamasisha, kwa hivyo ni lazima tuliseme kwa sauti na kusema kwamba wajeshi wanakaribishwa kuabudu pamoja nasi. Na hiyo ni sehemu muhimu ya hilo ni kutoacha mambo yasemwe. Lakini nadhani lengo kubwa ni tu kuzingatia utambuzi wa kibinafsi na mahali ambapo kila mtu amekubaliana na ushuhuda wa amani na safari yao wenyewe.
Martin Kelley (06:04.59)
Ndio, na si, unajua kweli, nadhani, si ya kawaida. Ilionekana kuwa kauli ya kawaida, nilipoingia Friends miaka mingi iliyopita, kwamba mkuu wa Kamati ya Amani na Haki ya kila mkutano alionekana kuwa mzee wa vita wa Vita vya Pili vya Dunia ambaye alikuwa amepitia yote na, unajua, amekuja kwa Quakers baadaye. Kizazi hicho kina, unajua, kimekwisha tuacha siku hizi, wachache wako karibu. Lakini na ukiangalia historia ya Quaker pia
Vita vya Pili vya Dunia, Quakers wengi walijiandikisha na vita vyote tofauti Quakers wamejiandikisha. Kwa hivyo hatuko makali sana kuhusu hilo au hatukuwa kama historia inavyopendekeza.
Kwa hivyo, ni jinsi gani hata hivyo? Namaanisha, jinsi gani unawapata watu ambao wanakuja wana nia katika ushuhuda wa amani au la? Kama nini kinawavuta kwako kwa kanisa hili la amani linalojulikana sana?
Michelle Downey (07:01.664)
Naam, nadhani kama mikutano mingi ya Quaker tuna wageni wanaokuja na kujaribu kitu na kisha labda hatusikii kutoka kwao tena. Pia tunazingatia kwamba baadhi ya wahudhuria wetu ni walio kazini na tunashuku tu kwamba wameenda kwenye uhamishaji, unajua, kama wamekuwa wakihudhuria mara kwa mara, unajua, kwa hivyo hiyo hutokea.
Martin Kelley (07:23.255)
Hakika.
Michelle Downey (07:28.116)
Wawili wa wanachama wetu wa sasa ni wazee wa vita, na Nate alieleza uzoefu wake katika makala kwamba alipokuja, unajua, alikuwa kweli akitafuta mahali pa amani baada ya huduma yake, unajua, kwamba wakati wake katika huduma ulikuwa umemtaabisha na
kovu za kihisia ambazo alikuwa akijaribu kupona kwa bidii. Kwa hivyo alipokuja kwetu mara ya kwanza, unajua, hiyo ilikuwa aina ya uchunguzi wake wa kama hii ingetakuwa dawa kwa majeraha yake aliyohitaji.
Martin Kelley (08:10.666)
Na kwa hivyo nini hutokea hata hivyo wakati marafiki hawa wanakuja kwenye mikutano ambayo haina lengo na utambuzi kama huo ambao wenu umekuwa nao? Unasimulisha hadithi za kusikitisha. Ungependa kushiriki baadhi?
Michelle Downey (08:21.034)
Ndio, nilishtushwa sana na hilo, kwa uaminifu, kwa kuwa wingi mkubwa wa safari yangu ya Quaker umekuwa hapa Fayette Friends, kwa hivyo sikujua tofauti yoyote. Lakini mmoja wa wahudhuria wetu alieleza hadithi fulani kuhusu kutokaribishwa waziwazi, unajua, katika mikutano mingine, na hiyo
Miongo iliyopita, na bado anabeba maumivu mengi sana hivi kwamba alilipuka kwa machozi tulipokuwa tukizungumza kuhusu hilo. Kwa hivyo jeraha hilo, uharibifu huo bado uko pale. Kwa hivyo tulikuwa tukizungumza kuhusu hilo katika mkutano wiki iliyopita kuhusu utunzaji tunahitaji kutoa kwa maneno tunayochagua, bila kujua jinsi inavyoweza.
kumdhuru mtu kwa muda mrefu, unajua, hata kama ni tu kauli ya kawaida katika makadirio yetu kwamba kusema bila uangalifu kunaweza kuumiza watu kwa muda mrefu.
Martin Kelley (09:12.686)
Hakika.
Martin Kelley (09:25.004)
Ndio, ni aina gani ya ushauri ungekuwa nao kwa mikutano, kama nadhani mikutano mingi ambayo haiko karibu na kambi ya kijeshi? Kwa hivyo hatupatikani mtiririko wa kawaida. Najua sijui kama hii imekuwa kitu tulijadili katika mkutano wangu, kwa mfano, ingawa kuna wakandarasi wa kijeshi pande zote. Kuna kambi ya kijeshi labda dakika ishirini mbali. Si haiwezekani kwamba tunaweza kuwa na mtu akija. Ni aina gani ya ushauri ungekuwa nao kwa mikutano mingine katika miji isiyo ya kijeshi?
Michelle Downey (09:55.499)
Naam, nadhani tu kuwa na ufahamu, unajua, kwamba tunapowajua watu na kugundua kuhusu ni nani kama watu kamili na kamili, kwamba kuna watu wengi ambao wamehudumu katika jeshi wanaoishi pande zote za nchi, pande zote za ulimwengu. Kwa hivyo kunaweza kuwa na wazee wa vita katikati yenu ambao, unajua, tu kwa sababu wewe si mji wa kijeshi haimaanishi hautakuwa na mkutano huo huo. Na kwa hivyo bila, unajua, kuwafanya wahisi
Kuhojiwa au kwenye mahali. Nadhani njia moja ni tu kuwa na mjadala wa jumla kuhusu mambo kama jeraha la kimaadili, ambalo unajua ni mada pana zaidi kuhusu kukabiliana na hali ambazo unajua tu haziko vizuri na roho yako, na jinsi hiyo
unajua inaweza kutumika kwa maisha ya kijeshi lakini pia kwa watu wengine kwa hivyo tunaweza kuainisha aina hiyo ya mjadala katika mikutano yetu wakati wa kama masaa yetu ya elimu.
Martin Kelley (10:52.888)
Ndio, nilikuwa nikichukua kalamu, nataka kuandika hilo kwa sababu hiyo ingekuwa saa nzuri ya elimu baada ya ibada kwetu, kwa mkutano wangu, kuwa na kitu kuhusu jeraha la kimaadili. Na nadhani pia ningefunga na kipengele cha PTSD. Namaanisha kuna watu wengi wanaokuja kwenye mikutano ya Quaker ambao wamejeruhiwa katika eneo moja au lingine.
Martin Kelley (11:39.15)
Moja ya hadithi unazosimulisha ni kuhusu mtu anaitwa Cece, aliye pale. Nadhani alikuwa afisa wa JAG katika idara ya JAG. Tuambie kidogo kuhusu hilo na jinsi mlivyoweza kusherehekea safari yake ya kazi.
Michelle Downey (12:07.402)
Ndio, hiyo labda ilikuwa uzoefu wa kuvutia sana na wa kipekee, angalau kutoka mtazamo wangu, kuwa na mkutano wa Quaker kweli ukialikwa kwenye kambi kushiriki katika sherehe yake ya kupandishwa cheo. Kwa hivyo Cece ni Quaker wa maisha yote anayehudumu katika JAG, wakili wa kijeshi.
Kwa hivyo na hiyo ni sehemu ya kile anachozungumza jinsi safari yake ilikuwa kuamua kwamba angeweza kufanya mengi mazuri ulimwenguni kwa kushiriki kwa njia hiyo.
Martin Kelley (12:43.298)
Ndio.
Michelle Downey (12:43.594)
Lakini kulikuwa na maelezo madogo ya kuvutia kutoka sherehe hiyo ya kupandishwa cheo. Kwa hivyo nilipohitajika kujaza kadi yangu ya utangulizi, ilihitaji niwe Bw., Bi. Bi. n.k. Na CC alisema, najua hutaki cheo, lakini ni jeshi na hawaelewi kutokuwa na moja. Kwa hivyo Ndio, kwa hivyo nilikwenda tu mbele na kuijaza.
Martin Kelley (12:59.362)
Ndio, pia.
Martin Kelley (13:06.114)
Hawaelewi aina hiyo ya kutofuata, ndio.
Michelle Downey (13:12.072)
Na kisha, unajua, kawaida itakuwa zaidi
mchungaji wa kanisa au kitu, unajua, au mchungaji ambaye angetoa sala. Kwa hivyo Cece na mimi tulifurahi kuleta kimya fulani katika sherehe hii ya kupandishwa cheo. Na ilipokelewa vizuri. Na napata kwamba ninapofanya hivi katika hali nyingine pia, watu wanakuwa na udadisi sana kuhusu Quakerism na mazungumzo mengi baada ya tukio, unajua, kuchunguza
kuchunguza, unajua, maana yake kuwa watu wanaoabudu hasa katika kimya. Kwa hivyo ilikuwa ya kuvutia. Pia ilikuwa changamoto kidogo kwa uaminifu kwa mimi binafsi. Mimi ni mke wa zamani wa kijeshi na nina
Kuhusu hilo. Kwa hivyo kurudi kwenye kituo kilikuwa kisicho cha kupendeza kidogo kwangu. Lakini tulipoingia kwenye sherehe, nilihisi kuwa na utulivu na nilikuwa na furaha tu kwamba mkutano wetu ungeweza kumkumbatia Cece katika kila kipengele cha maisha yake na si tu kuchagua vipengele vyake ambavyo tulitaka kuheshimu. Lakini tulikuwa, unajua, pale kwa ajili ya uwepo wake wote.
Martin Kelley (14:14.23)
Hakika, naweza kufikiria. Ndio.
Martin Kelley (14:35.714)
Ndio, moja ya ufanani ninaoona kwenye hii kwa hivyo hii ni toleo zima, toleo la Septemba la Friend Journal ni kuhusu ushuhuda wa Amani wa Quaker leo. Na nina hadithi fulani ambazo ni za kawaida kwa moja na nyingine. Wazo la kwenda mahali hapa ambapo kawaida hatufikirii kwenda na kupata watu wa kweli pale, ambao tunaweza kuingiliana nao si kwa njia ya kuhukumu, lakini kujifunza kutoka kwao na labda kuwa nao wajifunze kwetu. Ni
Ni muhimu sana, nadhani, kufanya hivyo na si tu kuwa unajua, miongoni mwa waandamanaji wengine dhidi ya vita. Namaanisha, ni vizuri kuonekana kama hivyo, lakini tu kutoka kwenye eneo letu la faraja na watu ambao hatufikirii tungekuwa na mambo ya kawaida nao, kutambua kwamba ni wanadamu na wana maswali yao na mahitaji na mashaka na kila kitu kama sisi wengine.
Michelle Downey (15:30.548)
Ndio, nadhani hiyo ni sehemu kubwa ya mkutano wetu na lengo kubwa katika uandishi wangu ni kupata ufanani wetu na si kuwaona watu wengine kama wengine, unajua, na kupata tofauti hiyo lakini badala yake kutafuta ufanani wetu na kuja kutoka hali nzuri ya huruma kwa kila mtu tunayekutana naye.
Martin Kelley (15:31.081)
Mm-hmm.
Martin Kelley (15:54.616)
Mm-hmm. Naam, hiyo ni nzuri. Asante sana kwa hilo. Namaanisha ni huduma tu kuwa na ibada kila wiki. Kwa hivyo asante kwa hilo. Na ni vizuri kukutana nawe hapa kwenye video ya interwebs hapa. Na Michelle Downey ametuandikia mara kadhaa katika miaka michache iliyopita na tayari ana makala zaidi katika mfululizo. Kwa hivyo nimefurahi sana kuwa nawe kama kawaida ya French journal na natazamia kusoma zaidi kutoka kwako.
Michelle Downey (16:23.67)
Nathamini hilo. Imekuwa ya kufurahisha sana.
Martin Kelley (16:24.526)
Vizuri. Naam jitunze, Michelle, na asante kwa kuja kwenye podcast ya Quaker Talk hapa.
Michelle Downey (16:30.986)
Asante kwa kunialika.


Tunataka kusikia kutoka kwako—sio akili bandia! Tafadhali kuwa mwangalifu na utumie maneno yako mwenyewe. Maoni yaliyochapishwa kwenye Friendsjournal.org yanaweza kutumika katika Jukwaa la jarida lililochapishwa na yanaweza kuhaririwa kwa urefu na uwazi.