Kupinga utekelezaji wa uhamiaji katika nyumba za ibada, Mkutano Mkuu wa Friends (FGC) ulijiunga na kesi ya kidini dhidi ya Idara ya Usalama wa Taifa ya Marekani (DHS) na mashirika yake mawili ya kutekeleza, Forodha na Ulinzi wa Mipaka (CBP) na Uhamiaji na Utekelezaji wa Forodha (ICE).
Sasisho, Aprili 16, 5:00pm ET:
Mnamo Aprili 11, 2025, Hakimu wa Wilaya ya Marekani, Dabney L. Friedrich alikataa ombi la walalamikaji la amri ya awali. Jaji alisema kuwa walalamikaji hawakuonyesha kuwa kupungua kwa mahudhurio kwenye mikusanyiko ya ibada kunaweza kusababishwa na DHS kubatilisha sera inayozuia utekelezaji wa ICE kwenye nyumba za ibada. Friedrich alisema kuwa walalamikaji hawakuonyesha kuwa serikali ilikuwa inalenga hasa maeneo ya ibada. Walalamikaji walidai kwamba makutaniko yao yamepungua kwa mahudhurio tangu sera ya maeneo nyeti kubadilika mnamo Januari. Jaji alisema kuwa baadhi ya washarika hawaondoki majumbani mwao kwa kuhofia utekelezaji wa ICE katika vitongoji vyao badala ya kuhangaishwa sana na nyumba za ibada.
Ingawa hakimu alikataa zuio la awali, uamuzi wa kesi yenyewe haujaamuliwa.
Kesi hiyo ilileta pamoja jumuiya mbalimbali za kidini ambazo zote zinathamini haki, kulingana na Rashid Darden, katibu mshiriki wa mawasiliano na uhamasishaji katika FGC.
Alipoulizwa jinsi Marafiki wanaweza kutetea haki za kiraia, Darden alisema, ”Ninapendekeza kwamba Marafiki wachukue wakati wa kutambua ni zawadi gani kati ya zawadi zao zitakazofuata ili watumie, na kisha watumie kamati za uwazi, vikao vya kupuria nafaka, na mazoea mengine ya Quaker ili kuwasaidia kufichua mahali Roho inapowaongoza.”
Sasisho, Februari 11, 2025, 2:30pm ET :
Marekebisho ya Kwanza na Sheria ya Marejesho ya Uhuru wa Kidini, ambayo shauri hutegemea, ni sheria iliyoidhinishwa vyema, kulingana na Kelsi Corkran, mkurugenzi wa Mahakama Kuu ya Taasisi ya Utetezi wa Katiba na Ulinzi na wakili kiongozi wa walalamikaji.
”Ni taarifa kuhusu kile ambacho kimekuwa kweli kila wakati,” Corkran alisema kuhusu kesi hiyo.
Walalamikaji wengine walibainisha kuwa wizara za kidini kama vile Kiingereza kama madarasa ya lugha ya pili, programu za usambazaji wa chakula na kliniki za kisheria zimeona kupungua kwa wateja tangu kufutwa kwa ulinzi nyeti wa eneo.
Iris de León-Hartshorn, wa Kanisa la Mennonite USA, alidokeza kwamba Wakristo wanaamini kuwa Yesu anawaita kwenye huduma ya jamii. Watu wanaoepuka huduma za kijamii za kanisa kwa sababu wanaogopa utekelezaji wa uhamiaji unadhoofisha shughuli kuu ya imani, alibainisha.
”Sio tu kwenda kuabudu, lakini ni kitendo halisi cha kuhudumia wengine,” de León-Hartshorn alisema.
Hadithi asili, asubuhi ya Februari 11, 2025:
Barry Crossno, katibu mkuu wa FGC, alisema, ”Kesi hiyo inadai kwamba kuweka maeneo ya ibada chini ya hatua za utekelezaji wa ICE bila kibali cha mahakama ni mzigo mkubwa katika utendaji wetu wa kidini unaokiuka Marekebisho ya Kwanza na Sheria ya Marejesho ya Uhuru wa Kidini. Vitendo hivi vya kutekeleza katika maeneo yetu ya ibada vinaingilia shughuli zetu za kidini na uwezo wetu wa kutimiza na kutumikia mamlaka yetu ya kidini.”
Kuna madhehebu mengine 26 ya Kikristo na Kiyahudi na vyama vya kuandaa jumuiya miongoni mwa walalamikaji, ikiwa ni pamoja na Baptist, Brethren, Mennonite, Methodist, na Unitarian Universalist, yenye makao yake katika majimbo 12 ya Marekani na Wilaya ya Columbia, na baadhi ya mashirika ya kitaifa. Kesi hiyo iliwasilishwa Jumanne, Februari 11, na Taasisi ya Utetezi na Ulinzi wa Kikatiba (ICAP) katika Chuo Kikuu cha Georgetown huko Washington, DC.
Tangu 2011, maajenti wa ICE wamewekewa vikwazo vya kukamata, kuhoji, kutafuta, au kufuatilia watu katika maeneo kama vile nyumba za mikutano, makanisa, misikiti, masinagogi, shule na hospitali.
Ulinzi kwa watu wasio na hadhi ya kisheria katika maeneo nyeti ulijumuisha vighairi kwa kesi zinazohusisha hatari za usalama wa kitaifa, ugaidi na vitisho vya kifo au vurugu, kulingana na DHS.
Utawala wa Trump ulibatilisha ulinzi wa hapo awali mnamo Januari 20 .
FGC ilifahamu kuhusu kesi ya ICAP kutoka kwa Christie Duncan-Tessmer, katibu mkuu wa Mkutano wa Mwaka wa Philadelphia, ambaye ni mlalamikaji katika kesi tofauti pia dhidi ya DHS iliyowasilishwa Januari 27, muda mfupi kabla ya mkutano uliopangwa awali wa Kamati Tendaji ya FGC. Wajumbe wa Kamati ya Utendaji walijadili msingi wa shauri hilo, shauri lililofunguliwa awali, jinsi mikutano ya wanachama wa FGC ilivyoathiriwa na DHS kubatilisha mwongozo huo, pamoja na wasiwasi wa mikutano ya kufanya kazi na wahamiaji na wanaotafuta hifadhi, Crossno alieleza. Mchakato wa utambuzi uliongoza kikundi kutoa ufafanuzi kuhusu kujiunga na suti.
”FGC ina bahati sana kulikuwa na mikutano ambayo ilihamasisha, kutambua, na kujitolea ndani ya siku chache,” Crossno alisema.
Wafanyakazi wa FGC waliwasiliana na viongozi wa mikutano ya kila mwaka ya wanachama ili kupata mikutano ya kila mwezi na makanisa ambayo yangeeleza rasmi hatari ya utekelezaji wa uhamiaji kwa makutaniko yao, Crossno alieleza. Taarifa hizo zilipaswa kutoka kwa makutaniko ambao hawakuwa walalamikaji katika kesi ya awali. Uthibitisho wa Marafiki katika Mkutano wa Kila Mwaka wa Pasifiki, Mkutano wa Kila Mwaka wa Milima ya Milima, Mkutano wa Mwaka na Jumuiya ya Kusini mwa Appalachi, na Mkutano wa Kila Mwaka wa Kusini mwa Kati uliunga mkono kesi hiyo, kulingana na Crossno.
DHS na ICE hawakujibu mara moja ombi la Jumanne la maoni juu ya madai ya sasa.
Hii ni hadithi inayoendelea, iliyochapishwa awali Februari 11, 2025. Tafadhali angalia mara kwa mara ili upate masasisho.
Maoni kwenye Friendsjournal.org yanaweza kutumika katika Jukwaa la jarida la uchapishaji na yanaweza kuhaririwa kwa urefu na uwazi.